violet TEF/TCF专四

Ce genre d'encre a une couleur entre le noir et le violet.

这种墨水颜在黑和紫之间。

On dirait que dans le violet, le bleu et le rouge s’équilibrent. Le violet signifie l’amour de la vérité et la vérité de l’amour.

也许就是蓝与的微妙平衡紫， 而紫代表着对真实的爱，和爱的真实。

Les habits des personnages et le paysage sont colorés en premier lieu avec les couleurs primaires rouge, jaune, bleu, ou secondaires vert, orangé, violet.

衣服的人物和风景的颜首先原，黄，蓝，绿或中学，橙，紫。

Les rochers et les chevaux sont colorés avec des brun, rose, violet pâle, bleu pâle, vert pâle et les nuages sont souvent blancs où gris sur ciel d'or, bleu, ou encore or sur ciel d'azur.

岩石和马匹沾满褐，粉，苍白的紫，淡蓝，淡绿和云彩常常是白或灰的天空金，蓝，金或蓝的天空。

Est-ce que les places que tu annote par le crayon violet sont les points importants?

你用紫笔画的地方时重点吗？

Rouge foncé et violet léger.

深的酒体略带紫调。

Le développement de la vie professionnelle LED (Light Emitting Diode), Chunlan, violet pur, pur vert, blanc, et d'autres produits.

专业研制活LED（发光二极管）之纯蓝、纯紫、纯绿、纯白等系列品。

Fondée en 2000, fabrique principalement des produits pour le violet de sable, matériau réfractaire, et ainsi de suite.

公司成立于2000年，主要品为紫砂制品、耐火材料等。

Bonjour, je suis un tissu violet usine de Portland Place.

你好，我是紫兰坊布艺厂的。

Pourtant certaines couleurs opposées comme le violet et le jaune, par exemple ne vont guère ensemble.

而像一些反差比如紫和黄几乎不一起搭配。

Le violet, l'argent et l'or, ces sont très à la mode.

紫、银和金都很流行。

La fleur se compose d'un pistil long de près de deux mètres, et d'une couronne de couleur violet pourpre.

这种花长有接近两米高的雌蕊和紫的花冠。

Moyen-grade minerai, les couleurs vert, blanc, violet, et ainsi de suite.

矿石纯度中等，颜有绿，白，紫等。

Cette genre d'encre a un couleur qui est entre le noir et le violet.

这种墨水颜在黑和紫之间。

Son pistil long de deux mètres s'est déployé dans l'air humide, entouré d'une couronne de couleur violet pourpre.

两米长的雌蕊被紫的花冠包裹着，在潮湿的空气中傲然挺立。

Le rouge, le blanc, le vert et le violet se mélangent pour nous offrir une très belle vision.

的，白的，绿的，紫的将呈现给大家一幅美轮美奂的图画。

Fonce sur les teintes pop comme le jaune, le rose ou encore le violet et le bleu, super tendances.

把流行的彩加深，比如黄，玫，紫，蓝，就非常潮流。

Le cri en avait été fait la veille à son de trompe dans les carrefours, par les gens de Monsieur le prévôt, en beaux hoquetons de camelot violet, avec de grandes croix blanches sur la poitrine.

府尹大人的差役，穿着华丽的紫驼毛布衬甲衣，胸前缀着两个白大十字，头一天晚上就在十字街头吹着喇叭，高声吆喝过。

Pour le violet variétés de fruits de la passion, les fruits de couleurs vives, riche saveur, au cours de la cultivation, il n'ya pas de pesticides pour l'alimentation.

百香果为紫品种，果实颜鲜亮，香味浓郁，在种植过程中，不施农药，为绿食品。

Le violet est considéré comme une couleur de mystère.

紫被认为是神秘的颜。