词条纠错
X

féliciter

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

féliciter TEF/TCF常用专四

音标:[felisite] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 féliciter 的动词变位

v. t.
1. 祝贺, 庆贺:
féliciter qn de ses succès 祝贺某人的成功

2. 称, 称颂, 向. . . 道喜, 扬:
Nous l'avons félicité pour son action courageuse. 为他的勇敢的行动而扬他。



se féliciter v. pr. (+de)
感到庆幸, 感到高兴; 感到满意:
Nous nous félicitons de l'heureuse issue de cette affaire. 为这件事获得圆满解决而感到高兴。

常见用法
féliciter des jeunes mariés祝贺新婚夫
Je vous félicite d'avoir remporté cette épreuve. 祝贺您赢得了这场比赛.

助记:
fél哺乳+ic形容词后缀+it(=ité) 性质+er动词后缀

词根:
fem, fél, fil(l) 吮吸,哺乳

派生:

用法:
  • féliciter qn 祝贺某人;扬某人
  • féliciter qn de qch 为某事祝贺某人
  • féliciter qn de + inf. 为某人做(了)某事向其表示祝贺

近义词:

se féliciter de: applaudir,  se louer

complimenter,  congratuler,  louer,  louanger,  se louer de,  se réjouir de,  applaudir,  

se féliciter: se réjouir,  s'applaudir,  se glorifier,  louer,  réjouir,  

反义词:
admonester,  attraper,  blâmer,  critiquer,  engueuler,  réprimander,  vitupérer,  chapitrer,  compatir,  compatissant,  conspuer,  corriger,  disputer,  déplorer,  flétrir,  gourmander,  gronder,  houspiller,  injurier,  invectiver

se féliciter: regretter,  déplorer,  grogner,  se plaindre,  se reprocher,  

On le félicite pour sa victoire.

为他的胜利而庆祝。

Je suis sévère, et je m'en félicite.

很严格, 为此庆幸。

Bienvenue, les investisseurs se félicite de l'investissement.

欢迎使用、欢迎投资商投资合作。

Tout le monde félicite des jeunes mariés.

所有人都在祝贺新婚夫

Se félicitant de la coopération de consultation.

欢迎咨询合作。

Je vous félicite de vos brillants succes!

祝贺成功!

Se félicitant de la coopération d'autres sociétés.

欢迎其它公司的合作。

La Société félicitons sincèrement de votre arrivée!

本公司真诚欢迎您的到来!

Je tiens à te féliciter pour ta réussite .

祝贺你取得成功。

Se félicitant de la recommandation de l'offre produits.

欢迎推荐产品,报价。

Félicitons de l'appui et la coopération de chaque ami.

欢迎各届朋友支持与合作。

Nous nous félicitons de l'heureuse issue de cette affaire.

为这件事获得圆满解决而感到高兴。

Se félicitant de l'entreprise fait de gros cadeaux de table.

欢迎各大公司订做礼品表。

Se félicitant de la coopération des principaux produits de marques!

欢迎各大名牌产品合作!

Fabricants se félicite de l'appel pour discuter de la consultation.

欢迎各厂商来电咨询洽谈。

Se félicitant de l'appel posé des questions sur le prix.

欢迎来电询问价格.

Se félicitant des liens de coopération avec les milieux d'affaires!

欢迎与本企业联系合作!

Ses amis ont accouru pour le féliciter de son succès.

他的朋友跑来祝贺他成功。

Se félicitant de la coopération entre anciens et nouveaux clients!

欢迎新老客户的合作!

Se félicitant de la forte pour donner une offre sincère.

欢迎有实力商家给予真诚的报价。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 féliciter 的法语例句

用户正在搜索


hexadécylène, hexadécyne, hexadièdre, hexadiène, hexadione, hexadiyne, hexadrène, hexaèdre, hexaédrique, hexaédrite,

相似单词


Felicia, Félicien, félicitation, félicitations, félicité, féliciter, félicités, Felidae, félidé, félidés,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。