词条纠错
X

remercier

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

remercier TEF/TCF常用专四

音标:[rəmεrsje] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 remercier 的动词变位
v. t.
1. 感
remercier par lettre 写信致
Nous vous remercions sincèrement de votre aimable hospitalité. 对们的亲切款待, 们表示衷心感
Soyez remercié pour cette bonne nouvelle. 带来这个好消息。
remercier Dieu, remercier le ciel


2. [表示婉言绝]:
On l'invita à dîner, il remercia. 人家他吃饭, 他婉言绝了。
Voulez-vous du thé? – Je vous remercie. 要喝茶吗?--不


3. [婉]辞退; 解雇
4<讽>感
名词变化:remerciement
近义词:
chasser,  congédier,  débarquer,  débaucher,  donner congé,  licencier,  limoger,  renvoyer,  se séparer,  séparer,  rendre,  rendre grâce à,  savoir gré à,  balancer,  donner ses huit jours à,  donner son compte à,  mettre à la porte,  se séparer de,  vider,  virer

remercier de: décliner,  

反义词:
appeler,  engager,  embaucher,  s'associer,  engagé,  garder,  gardé,  gronder

remercier qn de qch
因. . . 感某人

Je vous remercie pour votre aide.

您的帮助。

Je te remercie pour le dîner.

吃晚餐。

Je vous remercie, je vous remercie de votre soutien et encouragement!

们的支持和鼓励!

Je vous remercie de vos bénédictions, je vous remercie pour le déplacement.

们的祝福,们给的感动。

Je ne sais pas comment te remercier.

真不知道怎么感才好。

Je vous remercie, vous êtes très aimable.

您,您真是太客气了。

Soyez remercié pour être passé avec nous !

再次感们过去的事迹。

Je ne sais pas comment vous remercier.

不知道怎么感您才好。

Je vous remercie de votre conseil précieux.

们的宝贵意见。

Intéressé dans le lien, je vous remercie.

有意着联系,

Bienvenue demande des conseils, je vous remercie!

欢迎来电咨询,!

Je voudrais vous remercier de votre accueil.

们的接待。

Je vous remercie d'être venu si nombreux.

们有这么多人光临。

Il ne nous a pas seulement remerciés.

他连也没有们一下。

Nous vous remercions de votre accueil chaleureux.

们感们的热情接待。

Je vous remercie, j'ai terminé mon discours.

大家,的演讲完了。

Bienvenue appels à négocier, je vous remercie!

欢迎来电洽谈,

Marc, je te remercie beaucoup pour ton aide .

马克,非常感的帮助。

Juste un mot pour vous remercier d'être venus..

只是要说几句话,感各位的光临..

Nous vous souhaitons la bienvenue, je vous remercie.

欢迎大家光临,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 remercier 的法语例句

用户正在搜索


tinette, tinguaïte, tinkal, tinkalite, tinol, tintamarre, tintantalite, tintement, tinter, tintin,

相似单词


remémoration, remémorer, remener, remérage, remerciement, remercier, remercier qn de qch, réméré, remettage, remettant,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。