2. 恳求; 请求, 要求: prier qn de faire qch 请求某人做某事 se faire prier 让人再三恳求 ne pas se faire prier 不用人请求 consentir sans se faire prier 欣然同 [宾语省略]prier pour qn 替人说情 Prions le ciel qu'il nous aide. 祈求苍天帮助我们
3. 请: Je vous prie de me pardonner, si …请你原谅我, 如果 … Je vous (en) prie. 请 Puis-je entrer ? – Je vous en prie. 我可以进来吗?-- 请(进来)。 Voulez-vous ma place ? – Je vous en prie !我让你坐好吗?--请别客气! [书]邀请:prier qn à dîner 邀请某人吃晚饭 Vous êtes prié d'assister à … 特此邀请您参加…
常见用法 prier qqn de se faire prier摆架子 il prie tous les soirs他每晚都祷告 prier sur la tombe de qqn在某人墓前祷告 prier pour la paix为和平祈祷