La nobleza monoplizó los altos cargos del gobierno, el ejército y la iglesia.
贵族垄断了政府、军队和教会
高级职务。
）一次压榨量. ）借方; 债务：
：
理，领导. 
数) ）过错，罪过.）收到日期.谴责；悔恨. 
.理锅炉.，料理：
事部门.
；非难，指控.，料理：
事务.
况并不理解.内容.债户；欠某
. 
事负载, 加税, 热度增加, 装满, 闷热, 混浊, 浓, 临产(羊)地位;;La nobleza monoplizó los altos cargos del gobierno, el ejército y la iglesia.
贵族垄断了政府、军队和教会高级职务。
Durante su permanencia en el cargo llevó a cabo una gran labor.
在任职期间，他完成了一项伟大任务。
Hicieron la destitución de varios cargos importantes del gobierno anterior.
他们撤换前政府好几个重要官员职务。
Un ingeniero hidráulico está a cargo de la construcción del acueducto.
一个水力工程师正在负责导水施工。
Primero, ya me parece bastante poco ético compaginar un cargo público y un puesto privado.
首先，我觉得把公职和私事混在一起是不太道德。
Hacía alarde de las distinciones que su cargo le concedía.
他炫耀职务给他带来荣誉。
Tiene a su cargo el control de las entradas y salidas en el almacén.
他负责仓库进出.
No se hace cargo de las circunstancias.
他对周围况并不理解.
Desempeña su cargo con mucha competencia
他非常称职.
Eran los solemnes actos de la toma de posesión del cargo del presidente
这是就任总统盛典.
Está al cargo de la sección de personal
他事部门.
Es apta para ocupar este cargo.
她有能力承担此项职务。
Se ha nombrado a mujeres para ocupar cargos a nivel de gabinete del Gobierno.
妇女得到任命，在政府中担任内阁级职务。
En su comparecencia inicial, el 18 de abril, se declaró inocente de todos los cargos.
18日被告初次出庭，对所有指控均不服罪。
Ningún acusado fue absuelto de todos los cargos.
没有一名被告被无罪开释。
El tratamiento y la expansión siguen estando a cargo de nuestro Oficial de Proyectos.
治疗和扩充工继续由我们项目干事领导。
Estos esfuerzos incluyen también mecanismos independientes de supervisión y examen a cargo de homólogos.
这方面工还包括独立监测和同行审查机制。
Su funcionamiento se financia con cargo al presupuesto del Estado.
图书馆运转由国家预算出资。
Sin embargo, el Parlamento todavía no ha nombrado a nadie para ocupar el cargo.
然而，议会尚未任命担任监察专员职位选。
Esas actividades deberían financiarse con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas.
这些活动应该从联合国经常预算中获得经费。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
