词条纠错
X

TAP

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

TAP

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
Taxe à l'activité professionelle 职业税/职业行为税

Le Rapporteur spécial a appris que l'Agence Tunis Afrique Presse (TAP), une entreprise publique, détiendrait un monopole sur une grande partie de l'actualité nationale.

特别报告员得悉,突尼斯非洲通讯(突讯)是一家国有企业,垄断着国新闻的大部分领域。

A l'Agence TAP 23% des agents de sexe féminin sont nantis d'emplois fonctionnels et la part de l'effectif féminin dans l'ensemble des emplois fonctionnels n'est que de 17,3% (21 sur 121).

在突尼斯非洲通讯,23%的女职工担任干部职务,女干部仅占干部总数的17.3%(在121名干部中,女干部仅21名)。

La CESAP a mené à leur terme ou entamé les 26 activités relevant de sa seule responsabilité et les quatre qu'elle partage avec d'autres organisations, alors que 31 ont été ou sont mises en oeuvre par d'autres institutions (CNUCED, OACI, OIT, OMI, UIT, TAP).

其中,亚太经实施或始实施完其职责范围的26项活动,并与其它机构共同实施了4项活动,其余31项活动则由或正由其它机构实施,这些机构包括贸发议、民航组织、劳工组织、海事组织、国际电联、万国邮联和亚太电信共同体。

L'Union internationale des télécommunications (UIT) s'emploie, en collaboration avec des réseaux d'experts régionaux et locaux tels que son propre centre de cyberenseignement et certaines entités telles que les centres d'excellence, les centres de formation à Internet et le réseau « Tap on Telecom », à transmettre aux participants de ces centres et réseaux un savoir-faire informatique utile aux groupes défavorisés.

国际电信联盟(国际电联)与国际电联的电子学习中心等区域和本地专家网络以及“卓越中心”、“因特网培训中心倡议”和“拓电信网络”倡议等具体项目一起展工作 ,为弱势群体培训信息和通信技术方面各种技能的人员。

Au plan de la formation continue, les journalistes femmes bénéficient autant que leurs collègues masculins des opportunités de recyclage et de perfectionnement tant en Tunisie dans le cadre des activités du Centre Africain de Perfectionnement des Journalistes et des Communicateurs -CAPJC- qu'à l'étranger dans le cadre de la coopération internationale, et ce, en particulier à l'ERTT et à l'agence TAP.

在继续培训方面,女记者能与她们男同事一样,在突尼斯国内可在记者及从业人员非洲进修中心(CAPJC),或通过国际合作渠道去国外接受培训和进修,这在广播电视台和突尼斯通讯尤其如此。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 TAP 的法语例句

用户正在搜索


clémentiner, clémentinier, Clemmys, clenbutérol, clenche, Cléophas, clepsydre, cleptomane, cleptomanie, cléptophobie,

相似单词


Tanzanien, TAO, taoïsme, taoïste, taon, TAP, tapage, tapager, tapageur, tapageusement,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。