词条纠错
X

boutonner

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

boutonner

音标:[butɔne] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 boutonner 的动词变位
v. i.
1. [罕], 生
2. 扣钮扣:

une robe qui boutonne par derrière 在背部扣钮扣的连衫裙


v. t.
1. 扣(衣服)钮扣:
boutonner sa veste扣上上衣的钮扣

2. boutonner qn [剑术]用花式剑戳某人一下

se boutonner v. pr.
1. [俗](自己)扣钮扣
2. 扣钮扣:

un gilet se boutonnant sur le côté 在旁边扣钮扣的背心

常见用法
boutonner sa chemise扣上一件大衣的纽扣

名词变化:boutonnage, boutonnier, boutonnière
形容词变化:boutonneux
词:
fermer,  débourrer,  bourgeonner,  attacher
词:
déboutonner,  défaire,  déboutonné,  défaite,  défait

La chemise unie, col pointe, manches longues boutonnées, 1 poche plaquée sur poitrine, ouverture boutonnée.

单色衬衫,尖袖,1个贴袋。

La chemise en coton léger, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée.

棉质轻便衬衫,尖,短袖,纽扣开襟

Légère ! La chemise unie, col pointe, manches longues boutonnées, 1 poche plaquée sur poitrine, ouverture boutonnée.

轻便!单色衬衫,尖袖,1个贴袋。

Un indispensable ! La chemise en coton léger, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée.

必备款!棉质轻便衬衫,尖,短袖,纽扣开襟

Facile à coordonner ! La chemise fines rayures, col italien, manches longues boutonnées, ouverture boutons.

搭配容易又方便!细条纹衬衫,意大袖,纽扣开襟。

Mon pantalon en gabardine m'accompagne dans tous mes moments détente. 2 poches boutonnées devant.

我的轧别丁裤在每个我放松的时刻陪伴着我。 正面有2个系扣袋。

Gentleman classique ! La chemise manches courtes en coton, col pointes boutonnées, poche poitrine, ouverture patte boutonnée devant.

经典绅士!短袖衬衫,尖纽扣,胸口贴袋,纽扣开襟。

Le pull en maille fine jauge, large encolure V boutonnée, manches longues, finition bords côtes.

V字大开加纽扣的袖针织衫,罗纹边处理。

La chemise fines rayures, col pointe, manches longues boutonnées, 1 poche plaquée poitrine, ouverture boutons.

细条纹衬衫,尖袖,1个贴袋。

Boutonne-toi, il fait froid dehors.

钮扣扣上, 外面冷。

La chemise à rayures irrégulières contrastées, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée, 1 poche plaquée poitrine.

不规则条纹衬衫,尖,短袖,纽扣开襟,1个前贴袋。

Un bon classique ! La chemise unie, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée, 1 poche plaquée poitrine.

经典款!单色衬衫,尖,短袖,纽扣开襟,一个贴袋。

Aux couleurs de dragées ! Le manteau à capuche forme boule, ouverture boutonnée, poches rondes froncées, applique broderies.

糖果的颜色!带帽外套,纽扣开襟,圆形口袋,绣花。

Quelle douceur ! Le pull rayé à capuche, ouverture patte boutonnée, manches longues, poches kangourou, finition bord côtes.

真柔软!带帽条纹针织衫,袖,前插袋,罗纹边。

Urban attitude ! La chemise à rayures irrégulières contrastées, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée, 1 poche plaquée poitrine.

都市情节!不规则条纹衬衫,尖,短袖,纽扣开襟,1个前贴袋。

La mode rentrée à petits prix ! La chemise à rayures effet relief, col pointe, manches longues, ouverture boutonnée.

时尚也能用低价买到!条纹衬衫,尖袖,单排扣开襟

Sortez les cols V ! Le pull en maille fine jauge, large encolure V boutonnée, manches longues, finition bords côtes.

从V中解脱!V字大开加纽扣的袖针织衫,罗纹边处理。

Masculin féminin ! Le gilet sans manches, ouverture boutonnée, doublé d'un chemisier rayé, col officier, manches longues ballon, finition bord côtes.

男装女穿!无袖开衫,纽扣门襟,搭配条纹衬衫,立袖,罗纹边。

Forme cape !Le manteau en laine bouillie, grand col, ouverture boutonnée asymétrique, manches longues pagode, 2 poches plaquées devant, fente au dos.

羊毛大衣,大开,不对称纽扣,袖,2个前袋,后背开叉。

Le blouson léger, doublure imprimée carreaux, ouverture zippée, manches longues boutonnées, 2 poches à rabats boutonnés devant, finition bord c?tes, poches intérieures.

轻便外套,方格印图里衬,拉链开襟,袖,2个前袋,罗纹边,里袋。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 boutonner 的法语例句

用户正在搜索


出入证, 出赛, 出色, 出色的, 出色的<俗>, 出色的成绩, 出色的人, 出色地, 出色地通过考试, 出色地完成工作,

相似单词


bouton, bouton-d'argent, bouton-d'or, boutonnage, boutonné, boutonner, boutonneux, boutonnier, boutonnière, bouton-poussoir,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。