Portez-vous souvent des jupes ?... Quel est votre look en général ?
您经常穿裙子吗?...您平日的装扮是什么样的?
孩子
车行人。 这冰可以承受重量。 
的妇女。 
。
产, 长
:
产麦子的地
必定成功的信心。
驼峰
身名门
痕
蔬菜运往市场
钱送入银行
一受
者搬到床上
…搬上银幕[舞台]
一件事告诉某人

子往嘴边送
手伸向口袋
目光投向某物
一笔金额记入帐册
打击
建筑物支撑在这些柱子上。
音节上。
向, 涌向, 投向:
去, 过去迎接某人
到, 让自己发展到:
极端; 动武se porter: s'orienter, se faire, s'abandonner, se laisser aller, se livrer, se tourner, aller, hisser, pousser,
Portez-vous souvent des jupes ?... Quel est votre look en général ?
您经常穿裙子吗?...您平日的装扮是什么样的?
Elle a porté un petit chapeau de peluche.
她戴着一顶长毛绒帽。
Il portait un pantalon en accordéon .
他穿了一条带褶的裤子。
Je refuse de porter un manteau en fourrure de castor.
我拒绝穿海狸皮毛大衣。
Il portait un pantalon moutarde.
他穿着一条芥绿色的长裤。
Les inondations portent malheur.
大洪水带来不幸。
Je vous conseille de toujours porter des chaussures à talons, avec une jupe ou une robe assez longue.
我建议您一直穿高跟鞋,连衣裙或者足够长的裙子。
Ce roman sera porté à l'écran.
这部小说将被搬上荧幕。
Il portait un pantalon en accordéon.
他穿着手风琴裤。
Tous les soldats portaient une tenue uniforme, symbole d'égalité et de discipline.
所有士兵都穿着统一的制服,象征平等与纪律。
Les travailleurs doivent porter un équipement de sécurité spécial lorsqu'ils opèrent près d'un puits de pétrole.
工人在油井附近作业时必须穿戴特殊的安全装备。
Porter à ébullition et couvrir. Faire cuire 2h30 à feu doux.
待沸腾之后加盖。之后转用小火慢炖两
半小时。
J'ai besoin de porter une veste quand il fait froid dehors.
我需要穿夹克时,寒冷的外面。
On peut porter combien de kilos comme bagages?
每
人容许携带多少公斤行李?
“Nous portons chacun, un rêve different !”
“我们每
人,都怀着不同的梦!”
Les enfants sont affiliés au groupe maternel et portent le nom de leur mère.
婴孩隶属与母系家族,其名字也从他们的母亲那里传承下来。
Mais j espère bien sû.r porter la torche olympique une fois encore.
但是我当然希望能够再次传递奥运会火炬。
Ah, non. Je suis trop pâle pour porter cette couleur, quel dommage !
啊,不,我实在太苍白了不适合这
颜色,真可惜!
Il faut mieux porter un chapeau quand vous êtres au soleil.
最好在太阳下的时候要戴上帽子。
Porter des chaussures de fer, et ne disposent pas d'un gaspillage d'énergie!
欢迎各电子电器厂商来电咨询,来电订购. 踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。