chaque TEF/TCF常用常用词专四

Chaque fois qu'il vient,on se dispute.

每次他一来，我们都要吵架。

Chaque client a les même droits.

每位顾客都有平等的权利。

Chaque matin, un pot de yaourt te rend heureux.

每天早上一罐酸奶会福。

Chaque fois qu'il ouvre la bouche,c'est pour dire une bêtise.

他一开口，就讲蠢话。

Le même cauchemar le hante chaque nuit.

每天晚上都是同一个噩梦纠缠住他。

Chaque étudiant a un cahier.

每个学生都有一个笔记本。

Il y a un fauteuil de chaque côté de la commode.

柜子的两侧各有一把扶手椅。

A chaque jour suffit sa peine.

今日有愁今日忧。

Chaque année, une grande course cycliste a lieu en france.

每年，法国都有一场盛大的自行车大赛。

Chaque dimanche soir, les enfants finissent leurs devoirs .

孩子们在每周日晚上完成他们的作业。

On doit changer sa brosse à dents chaque mois.

我们每个月都应该换牙刷。

Chaque année, le Salon de l'Automobile attire beaucoup de gens.

每年，汽车展览会都吸引了很多人前来观看。

Paris attire chaque année des foules de visiteurs.

巴黎每年吸引了大量的游客。

Elle adore faire les boutiques, à chaque fois elle a envie de tout acheter.

她酷爱购物，每次她什都想买。

Créé à Toulouse en 1979, le festival Piano aux Jacobins est un grand événement consacré au piano, qui se tient chaque année en septembre à Toulouse.

成立于1979年的雅各宾钢琴音乐节是一场钢琴的盛会。每年9月在法国图卢兹举办。

Soleil, loisirs, un riche patrimoine architectural et culturel, Montpellier c'est une ville à découvrir à chaque coin de rue !

充沛的阳光，丰富的娱乐，大量的建筑和文化遗产，在蒙彼利埃的每一个街角都能有不一样的发现。

Les chiens peureux qui aboient pour se rassurer et boivent les gouttes représentent les peurs inconscientes qui sont logées au fond de chaque individu et qui l'empêchent de voir La Réalité.

受惊的狗通过吼叫自己安定，并喝下代表着无意识恐惧的水滴。这些恐惧渗透在我们每个人心底，妨碍我们看到事物的真实本质。

Leurs produits à faible consommation d'énergie, son gaz, facile à utiliser, bonne performance, un prix raisonnable, la technologie importations de produits similaires dans chaque indicateur.

其产品具有耗电低、燃气声、易操作、性能优良、价格合理，各项技术指标均达进口同类产品的标准。

Il y en a certains qui ne seront pas d'accord avec chaque décision que je prendrai en tant que président, et nous savons que le gouvernement ne peut pas résoudre chaque problème.

很多人不会完全同意我作为总统做出的政策和决定。而且我们知道政府不会解决所有问题。

Chaque nation qui participe aux Jeux Olympiques peut trouver au moins une couleur des Anneaux Olympiques sur son propre drapeau national.

每一个参加奥林匹克运动会的国家都能在自己的国旗上找到至少一种五环的颜色。