词条纠错
X

chacun

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

chacun TEF/TCF常用常用词

音标:[∫akœ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
chacun, e [无pl. ]

pron. indéf.
1. 每个;每位;每样;每...
chacun d'entre nous 我们中的每一个

2. 每个人
Chacun pour soi et Dieu pour tous. 〈谚〉人人为己,上帝为人。


常见用法
chacun pour soi 人顾
Chacun son tour! 每人轮流着来!

www .fr dic. co m 版 权 所 有

chacun à son tour 依次, 轮流

à chacun selon ses besoins 分配

à chacun selon son travail 分配

de chacun selon ses capacités, à chacun selon ses besoins 尽所分配

de chacun selon ses capacités, à chacun selon ses besoins 尽所分配

de chacun selon ses capacités, à chacun selon son travail 尽所分配

de chacun selon ses capacités, à chacun selon son travail 尽所分配

chacun son goût 有所好

Chacun est maître de son propre sort.

每个人都是自己命运的主人。

Chacun ses goûts.

有所好。/众口难调。

Chacun a ses propres goûts musicaux.

每个人都有其对音乐的品味。

Chacun se doit de respecter ses droits et ses devoirs.

人人享有其权利并遵守其义务。

11 Aussitôt, chacun descendit son sac à terre, et chacun ouvrit son sac.

11 于是他们人急忙把口袋卸在地下,人打开口袋。

Chacun sait le mythe de Prométhée .

每个人都知道普罗米修斯的神话。

Ils conviennent que chacun suivra son tour.

他们同意每人轮流下去。

Deux amis rencontrent , chacun avec son chien .

两个朋友相遇,每个人都带着他的狗。

Après le travail, chacun rentre chez soi.

下班后,每个人都回自己家。

Laissez chacun vivre, agir à sa guise.

自己的方式生活、行动吧!

“Nous portons chacun, un rêve different !”

“我们每个,都怀着不同的梦!”

Ceux-ci ne coûtent que 20 yuan chacun.

这才20元一张。

Chacun peut également le transformer et trouver mieux.

每个人也可以改造和寻找更多的。

Difficile à dire, le sommeil est personnel à chacun.

很难说,睡眠时间取决于个人

Chacun son métier, les vaches seront bien gardées.

〈谚语〉守其职, 诸事顺利。

Chacun d'entre vous en subit les conséquences.

你们中的每个人都在承受着由此带来的后果。

Les enfants prennent chacun deux pommes, ils en mangent.

这些孩子每人拿两个苹果吃。

L'amour a une signification différente pour chacun.

爱对不同的人来说,意义不同。

Il fallait voir comme chacun s’appliquait, et quel silence !

该知道每个人都是那样聚精会神,教室里是那样寂静无声!

Pour nous en sortir chacun devra faire des efforts.

为了使我们走出困境,大家都要努力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 chacun 的法语例句

用户正在搜索


出生, 出生的, 出生地, 出生公证认证, 出生率, 出生率激增, 出生率降低, 出生率下降, 出生前的, 出生人口数,

相似单词


chachonne, chaco, chacocyanite, chacodite, chaconne, chacun, chacun son goût, chadburn, chadouf, chaebols,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。