词条纠错
X

cliquetis

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

cliquetis

音标:[klikti] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
et cliquètement

n.m.
1. 清脆的撞击声, 叮当声
cliquetis des clefs钥匙的叮当声
cliquetis de mots〈转义〉铿锵而空洞的话

2. cliquetis du moteur 发动机的 法 语助 手
近义词:
cliquettement

cliquetis m. 裂声;

Le cliquetis des talons aiguilles et l’ambiance haute-couture contrastent avec la solennité de la pierre grise de la hutong.

台上高跟鞋发出的叮当声和高级时装的氛与胡同一成不变的灰色石头形成了强烈的对比。

Tout à coup nous sautâmes en entendant un cliquetis métallique près de la barrière.

突然听到到金属撞击的声音,就在栅栏后面。

Et, tandit que s'apaise le clair cliquetis, triste et longuement rêveuse, elle regarde, à travers les perles, briller la lune d'automne.

当清脆的叮咚声平息时,忧郁而长时间沉思的她,透过珠帘,注视着秋月在闪闪发光。

Puisque aussi bien, nous entendons les cliquetis des armes et les vrombissements des moteurs d'avion, avec la menace de confrontation entre Bagdad d'une part, et les États-Unis et leurs alliés d'autre part, nous voudrions exprimer notre point de vue.

今天,随着巴格达同美国及其盟国之间对抗的威胁,再次听到武器的叮当之声以及飞机的隆隆之声,要表示自己的观点。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 cliquetis 的法语例句

用户正在搜索


触倾性, 触杀, 触手, 触痛, 触头, 触头(机), 触网, 触物感大症, 触物感小症, 触小体,

相似单词


cliques, cliquet, cliquetant, cliquètement, cliqueter, cliquetis, cliquette, cliséomètre, clisère, clisimètre,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。