词条纠错
X

morceau

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

morceau 常用词TEF/TCF专四

音标:[mɔrso] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
pl.~x

n. m.
1(食物的)一块, 一; 一口; [引]菜肴
couper un morceau de pain 切一面包
sucre en morceaux 方糖


2一块, 一段; 碎
3(从作品中摘引的)段; [引]文学作品:

~x choisis文选, 选集

4[乐]段, 段, 选段; 乐; 总谱; (音乐会、演出等的)节目
5(油画的)部分; [引]件, 幅, 座(指文艺作品)
6 un beau ~ (de femme)[俗]美人儿


常见用法
un morceau de pain一块面包
interpréter un morceau de musique演奏一段乐
en mille morceaux成了无数碎
ce morceau de ficelle fera l'affaire这根绳子正合适

助记:
morc咬+eau小

词根:
mord, morc 咬

  • pièce   n.f. ;钱币;(诗文等的)首,篇;剧本,乐;文件;件,个,只;,块,段;部件
  • lame   n.f. 薄;薄板

近义词:
bout,  division,  débris,  extrait,  bloc,  bribe,  éclat,  lambeau,  tesson,  bouchée,  goulée (vieux),  lichette,  quartier,  étape,  moment,  part,  partie,  portion,  page,  passage
反义词:
entier,  totalité,  ensemble,  tout
(复数~x)n. m. 【音乐】段, 段, 选段; 乐; 总谱; (音乐会、演出等的)节目:~de piano钢琴小品 ~d'ensemble重唱; 重奏 exécuter un~演奏一首

morceau m. 块, 段

www .fr dic. co m 版 权 所 有

Un morceau de pain, avec du miel, c'est délicieux !

面包,搭配点蜂蜜,简直太好吃了!

Coupez les fruits en petits morceaux et mélangez les dans un saladier.

把水果都切成小块然后再沙拉盘里搅拌它们。

Le chien happe un morceau de viande.

狗叼着一块肉。

J'ai mangé un morceau de gateau.

我吃了一块蛋糕。

Il ne reste qu'un morceau de pain dans le frigo.

冰箱里只剩一块面包了。

Laisse un morceau de gâteau à ton frère.

留一块蛋糕给你兄弟。

Couper la baguette de pâte en petits morceaux.

把面切成小块。

Je vous coupe ce pain en morceau

我帮您把面包切好吗?

Pour n'emporter avec moi, aucun morceau de nuage.

不带走一云彩。

On lui donne les morceaux de pains, de biscuits etc.

给它面包屑,饼干屑等!!

Couper tous les fruits secs en petits morceaux.Concasser les amandes.

把所有的干果都切成小丁,捣碎杏仁。

Retirer le lapin de la marinade et faites y dorer les morceaux.

从腌泡汁中取出兔子,将兔子块煎炒成金黄色。

Remettre les morceaux de coq et ajouter les gousses d'ail écrasées.

然后加入刚才煎好的鸡肉和一个拍碎的蒜瓣儿。

Les participants recevront des morceaux de l'arbre en échange de leurs dons.

参与者在捐献善款的同时能得到树的一部分。

Elle enregistre ce morceau avec Jean-Baptiste Maunier, le jeune héros du film “Les Choristes”.

她和JB Maunier,电影“Les Choristes”中年轻的明星,一起录制了这

Couper grossièrement le chocolat blanc en morceaux et le répartir sur les fruits.

把白巧克力切大块,放在水果上。

Elle ota la soucoupe au sucre, en en laissant quelques morceaux sur la nappe.

她端走了糖碟子,只留几块在桌布上。

Tu retires la porte,les côtés,une planche,une deuxième,et ils tombent en morceaux.

你取下门,边边(门框),一块木板,第二块(木板),它就碎成了。

Il ya plus d'une décennie pour créer des morceaux de l'histoire de l'acupuncture.

有十多年制造针块的历史。

L'an dernier, l'ITU a analysé deux morceaux métalliques provenant d'un musée et d'un laboratoire allemands.

去年,研究所分析了两来自博物馆和德国实验室的金属。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 morceau 的法语例句

用户正在搜索


neurohistologie, neurohypohyse, neurohypophyse, neurokératine, neurolabyrinthite, neurolepsie, neuroleptanesthésie, neuroleptic, neuroleptique, neurolinguistique,

相似单词


morbileux, morbilleuse, morbilleux, morbilliforme, morbleu, morceau, morceier, morcelable, morceler, morcellement,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。