词条纠错
X

nouvellement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

nouvellement

音标:[-mɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
adv.
新近, 才 [仅用于被动态或复合过去时的 p.p. 前]
Il est nouvellement arrivé.到。

L'hôpital nouvellement construit sera opérationnel dans un mois.

新建的医院一个月后可以投入使用。

La société nouvellement établie, trois hauts ingénieurs, techniciens, ouvriers en deux.

公司,高级工程师三人, 工人技师两名。

I est nouvellement créé, la nouvelle société, les ventes de compétences sont encore insuffisants.

我公司是一家不久的新公司,在销售技巧方面还有一定的不足。

Le nouvellement créé de petites entreprises, non-standard de la conception des équipements capacité.

的小公司,设计非标准设备能力较强。

La Société est une technologie nouvellement créé, de l'équipement à jet d'encre société de publicité.

本公司是的一个技术,设备先进的广告喷绘公司。

Le gouvernement a décidé une réduction de la vitesse sur leslignes de TGV nouvellement construites.

政府决定对的高速铁路进行减速。

Engagement solennel du membre nouvellement élu du Comité.

委员会当选员庄严宣誓。

Ces dispositions s'appliquent aussi aux mémorandums nouvellement signés.

也列入了签署的谅解备忘录。

Nous devons rappeler cela aux dirigeants locaux nouvellement élus.

必须提醒当选的地方领导人注意这项责任。

L'APD nouvellement accordée devrait l'être sous forme de dons.

在这一方面,应当以赠形式提供的官方发展援助。

Le Procureur nouvellement nommé examinait actuellement tous les dossiers.

任命的检察官正在审查所有档案。

Cette richesse nouvellement acquise du Soudan demeure toutefois imprévisible.

但是苏丹新发现的财富仍然不稳定。

Le Fono général nouvellement élu reflétait un changement de génération.

选出的长老大会表明,其员的年龄情况有变化。

Le Groupe est en train d'examiner les dossiers nouvellement présentés.

小组正在审议这收到的材料。

Un gazoduc nouvellement construit permet d'exporter du gaz en Iran.

土库曼斯坦还通过的天然气管道向伊朗供应天然气。

Les personnes déplacées sont déjà retournées dans leurs maisons nouvellement reconstruites.

境内流离失所者已经返回到他们新建的住房。

Notre État nouvellement indépendant doit faire directement face à ces menaces.

我们的国家直接面临这威胁。

Parmi les personnes nouvellement infectées, 1 sur 2 est un adolescent.

估计感染者中有一半是青年人。

Les 13 municipalités du Kosovo disposent désormais d'assemblées municipales nouvellement élues.

科索沃13个城镇现在有了选举产生的市镇大会。

Dans l'idéal, bien sûr, le gouvernement nouvellement élu devrait être aux commandes.

当然,最理想的情形是,选举产生的政府能够控制局势。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 nouvellement 的法语例句

用户正在搜索


archée, archéen, archéenne, archégone, archégoniates, archelle, archencéphale, archencéphallique, archentérique, archentéron,

相似单词


nouvel, nouvelle, nouvelle économie, nouvelle-bretagne, nouvelle-calédonie, nouvellement, nouvelle-orléans, nouvelles, nouvelles-hébrides, nouvelle-zélande,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。