法汉-汉法词典Cet artiste expose ses peintures pour la première fois.
这位
家首次公开展示作品。
， 绘
用语派， 图
成肖像，成半身像
， 涂色， 粉刷， 染
粉刷，上色或粉刷
， 颜料， 涂料， 绘颜料； 涂层未干。展课
家；演员
法;，绘;法;家，师;
的，着色的;;peinture f. 绘， 刷； 涂料； 涂； 粉刷； 印法； 
；
peinture (anticorrosive, antirouille) 防锈， 防蚀， 防腐涂料
peinture (antifeu, ignifuge) 防火
peinture (antifouling, antisalissure, antiparasite) 防污
peinture (antisalissante, antivégétale, antifouling) 防虫
peinture (argentée, à la poudre d'aluminium) 银粉， 银粉涂料
peinture (au pistolet, pneumatique, par pulvérisation) 喷， 喷
peinture (craquelée, givrée) 皱纹
peinture (craquelée, vermiculée) 开裂涂料， 裂纹， 皱纹
peinture (luminescente, lumineuse) 发光[]， 火光
peinture (primaire, d'apprêt) 底
peinture (thermo indicatrice, thermométrique) 示温
peinture (vernissée, émail au vernis) 瓷
peinture (à base de bitume, bitumineuse) 
青涂料
peinture (à la céruse, au blanc de plomb) 白铅
peinture alumineuse 铝
peinture anti rouille 防锈， 防锈涂料， 防锈
peinture antiacide 耐酸
peinture anticorrosive m. 防腐
peinture anticorrosive, antiseptique 防腐
peinture antidérapante 防滑
peinture antifouling 防污涂料
peinture antigivre 防冻
peinture au blanc de plomb 白铅
peinture au blanc de zinc 白锌
peinture au four 烘
peinture au liège 软木涂
peinture au mica 云母
peinture au pistolet électostatique 静电喷涂
peinture au vernis 釉； 磁； 亮
peinture bitumineuse 青
peinture cellulosique 赛璐珞
peinture d'aluminium 铝粉
peinture d'intérieur 内墙用涂料
peinture d'ornement 装饰
peinture de balisage 公路路标
peinture de cales 货舱用
peinture de camouflage 伪装； 覆面； 盖面涂料
peinture de carène 船底
peinture de fond 底涂料
peinture de latex 乳胶
peinture de pont 甲板
peinture de signal 标志
peinture des modèles 木模
peinture en détrempe 胶
peinture en pâte 厚
peinture fongicide 防霉， 含杀菌剂
peinture frein 红铅
peinture hydrofuge 防水涂料
peinture ignifuge 防火
peinture indélébile 耐洗， 不褪色
peinture intumescente 膨胀
peinture isolante 绝缘
peinture mate 无光
peinture minium 红丹
peinture mixte 调和
peinture mélangée 调和
peinture métallique 金属涂料
peinture par immersion 浸涂
peinture par roulement 滚涂
peinture phosphorescente 磷光
peinture pigmentée 有色
peinture polyuréthane 聚氨基甲酸基
peinture pour capacités à eau salée 海水舱用
peinture pour citerne 舱
peinture pour œuvres mortes 水上体
peinture première main 底
peinture riche en zinc 富锌
peinture résistante aux alkalis 耐碱
peinture résistante à l'abrasion 抗磨蚀
peinture résistante à la chaleur 耐热， 耐热涂料
peinture résitante aux huiles 耐
peinture sans solvant 无熔剂
peinture siccative 快干
peinture sous marine 水下
peinture synthétique antipoussière 防尘合成[]
peinture thixotropique 触变
peinture vernissée 釉
peinture à base de caoutchouc chlore 氯化橡胶
peinture à base de chlorocaoutchouc 氯化橡胶涂料
peinture à base de poussière de zinc 锌粉基
peinture à l'eau 水
peinture à la caséine 可赛因， 可赛因
peinture à la chaux 白涂料
peinture à séchage rapide 快干
peinture émail f. 瓷
peinture émulsion f. 乳化
peintures oléo résineuses 含松脂
film de peinture 涂料薄膜
gicleur de peinture 喷嘴
huile de peinture 调， 涂料
liant de peinture 色料聚集剂
ligne de peinture 水线标志
marque de peinture 涂标志
naphte pour vernis et peinture 清和用石脑
solvant pour peinture 白节（溶剂）； 溶剂
Cet artiste expose ses peintures pour la première fois.
这位家首次公开展示作品。
Elle est en train de faire de la peinture.
她正在。
Les parents ont l'intention de refaire les peintures de cette chambre.
、父母打算重新粉刷一间房。
Le pinceau est un instrument de peinture.
毛刷是一种绘用的工具。
Attention à la peinture!
当心！
On a participé à une exposition de peinture.
我们参加了一个展。
Il y a cinq personnes sur la peinture.
上有五个人。
J'aime les peintures à l'huile, je les trouve très vivantes.
我喜欢，我觉得它们很生动。
Cette peinture est très belle, parce que la couleur est totalement en accord.
这幅很美,因为色彩十分协调。
Ils participent ensemble à toutes les activités : la peinture,la gravure et même la sculpture.
他们一起参加了各种活动：、版甚至雕塑。
Tous les toiles gardent leur peintures fraîches.
表演行为时，面上的颜料是是半湿的。
Le hall était décoré avec des peintures japonaises.
大厅用日本做装饰。
Bon, je vais aller fabriquer la peinture, d’accord ?
那好，我现在就去弄些颜料来，好吧？
Il ne se défend pas mal en peinture.
他得还不错。
Ses traits du visage inversent la place dans la peinture.
在里，他的五官颠倒了位置。
Ce vase est dans le peinture ou sur le peinture?
花瓶在壁里还是花瓶在壁上呢?
Superbe! J'ai jamais vu de peinture à huile aussi réussie!
干的好！我以前从没看过这么漂亮的！
Une autre vivace adjoint nouvelle peinture à l'huile domestique fonctionne.
另常年代理国内新人作品。
Il est peintre abstrait, beaucoup de gens ne comprennent pas sa peinture.
他是抽象家,很多人不理解他的。
Les parents ont l'intention de refaire les peintures d'une chambre.
父母打算重新粉刷一间房。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
