词条纠错
X

peinture

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

peinture 常用词TEF/TCF

音标:[pɛ̃tyr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:peinture可能是动词peinturer变位形式


n. f.
1. 绘画艺术, 绘画
termes de peinture 绘画用语
écoles de peinture 画派
faire de la peinture 画画


2. 画, 图画
une peinture de portrait 一幅肖像画
peinture à l'huile
en peinture 画成肖像,画成半身像
maroufler une peinture 裱画


3. 上, 涂色, 粉刷, 染
peinture en bâtiment 房屋的粉刷
peinture sur porcelaine 瓷器上色
peinture au pistolet/ au rouleau 用喷枪/滚筒上,上色或粉刷


4. , 颜料, 涂料, 绘画颜料; 涂层
peinture contre la rouille 防锈
un tube de peinture 一管颜料
appliquer la peinture 上
Peinture fraîche. 未干。


5. <转>描, 描绘,

peinture sur le vif 活生生的


常见用法
une exposition de peinture 一次画展
prendre des cours de peinture 上绘画课
avoir du goût pour la peinture <转><口>趣味低级
ne pouvoir voir qn. en peinture <转>非厌恶某人,不愿看到某人
un vrai pot de peinture <转><口>脂粉擦得过多的女人
Attention à la peinture! 当心

联想:

动词变化:
peinturer
名词变化:
peintre
近义词:
couleur,  description,  peinturage,  fresque,  panorama,  portrait,  représentation,  tableau,  détrempe,  image,  photographie,  toile,  miroir

peinture f. 绘, 刷; 涂料; 涂; 粉刷; 印画法;

peinture (anticorrosive, antirouille) 防锈, 防蚀, 防腐涂料

peinture (antifeu, ignifuge) 防火

peinture (antifouling, antisalissure, antiparasite) 防污

peinture (antisalissante, antivégétale, antifouling) 防虫

peinture (argentée, à la poudre d'aluminium) 银粉, 银粉涂料

peinture (au pistolet, pneumatique, par pulvérisation) 喷, 喷

peinture (craquelée, givrée) 皱纹

peinture (craquelée, vermiculée) 开裂涂料, 裂纹, 皱纹

peinture (luminescente, lumineuse) 发光[], 火光

peinture (primaire, d'apprêt) 底

peinture (thermo indicatrice, thermométrique) 示温

peinture (vernissée, émail au vernis) 瓷

peinture (à base de bitume, bitumineuse) 沥青涂料

peinture (à la céruse, au blanc de plomb) 白铅

peinture alumineuse 铝

peinture anti rouille 防锈, 防锈涂料, 防锈

peinture antiacide 耐酸

peinture anticorrosive m. 防腐

peinture anticorrosive, antiseptique 防腐

peinture antidérapante 防滑

peinture antifouling 防污涂料

peinture antigivre 防冻

peinture au blanc de plomb 白铅

peinture au blanc de zinc 白锌

peinture au four 烘

peinture au liège 软木涂

peinture au mica 云母

peinture au pistolet électostatique 静电喷涂

peinture au vernis 釉; 磁; 亮

peinture bitumineuse 沥青

peinture cellulosique 赛璐珞

peinture d'aluminium 铝粉

peinture d'intérieur 内墙用涂料

peinture d'ornement 装饰

peinture de balisage 公路路标

peinture de cales 货舱用

peinture de camouflage 伪装; 覆面; 盖面涂料

peinture de carène 船底

peinture de fond 底涂料

peinture de latex 乳胶

peinture de pont 甲板

peinture de signal 标志

peinture des modèles 木模

peinture en détrempe 胶

peinture en pâte 厚

peinture fongicide 防霉, 含杀菌剂

peinture frein 红铅

peinture hydrofuge 防水涂料

peinture ignifuge 防火

peinture indélébile 耐洗, 不褪色

peinture intumescente 膨胀

peinture isolante 绝缘

peinture mate 无光

peinture minium 红丹

peinture mixte 调和

peinture mélangée 调和

peinture métallique 金属涂料

peinture par immersion 浸涂

peinture par roulement 滚涂

peinture phosphorescente 磷光

peinture pigmentée 有色

peinture polyuréthane 聚氨基甲酸基

peinture pour capacités à eau salée 海水舱用

peinture pour citerne 

peinture pour œuvres mortes 水上体

peinture première main 底

peinture riche en zinc 富锌

peinture résistante aux alkalis 耐碱

peinture résistante à l'abrasion 抗磨蚀

peinture résistante à la chaleur 耐热, 耐热涂料

peinture résitante aux huiles 耐

peinture sans solvant 无熔剂

peinture siccative 快干

peinture sous marine 水下

peinture synthétique antipoussière 防尘合成[]

peinture thixotropique 触变

peinture vernissée 釉

peinture à base de caoutchouc chlore 氯化橡胶

peinture à base de chlorocaoutchouc 氯化橡胶涂料

peinture à base de poussière de zinc 锌粉基

peinture à l'eau 水

peinture à la caséine 可赛因, 可赛因

peinture à la chaux 白涂料

peinture à séchage rapide 快干

peinture émail f. 瓷

peinture émulsion f. 乳化

peintures oléo résineuses 含松脂

film de peinture 涂料薄膜

gicleur de peinture 喷嘴

huile de peinture 调, 涂料

liant de peinture 色料聚集剂

ligne de peinture 水线标志

marque de peinture 涂标志

naphte pour vernis et peinture 清用石脑

solvant pour peinture 白节(溶剂); 溶剂

Attention à la peinture!

当心

Le pinceau est un instrument de peinture.

毛刷是一种绘画用的工具。

On a participé à une exposition de peinture.

我们参加了一个画展。

Il y a cinq personnes sur la peinture.

画上有五个人。

Cet artiste expose ses peintures pour la première fois.

这位画家首次公开展示作品

Elle est en train de faire de la peinture.

她正在画画

J'aime les peintures à l'huile, je les trouve très vivantes.

我喜欢,我觉得它们很生动。

Les parents ont l'intention de refaire les peintures de cette chambre.

、父母打算重新粉刷一间房。

Cette peinture est très belle, parce que la couleur est totalement en accord.

这幅很美,因为色彩十分协调。

Ils participent ensemble à toutes les activités : la peinture,la gravure et même la sculpture.

、版画甚至雕塑。

Ce vase est dans le peinture ou sur le peinture?

花瓶在壁画里还是花瓶在壁画上呢?

IME (conducteurs de pulvérisation de peinture).Pulvérisation de peinture extérieure.Assembler, et d'autres services.

EMI(导电喷涂).外观喷涂.组装等配套服务。

MAK Cour peinture est la peinture et de calligraphie, d'échange des organismes de fonctionner.

国风书画苑是以书画创作、交流、经营为主的组织。

Sa peinture troublante, figurative faisait de lui une figure à part dans la peinture contemporaine.

他动情的,形象艺术的画作使他成为现在绘画艺术一大人物。

Le manuel est des lignes de peinture, salle blanche, une petite ligne de peinture automatique.

现对于手动涂装线,无尘车间,小型自动涂装生产线。

Il a du talent pour la peinture.

他有绘画的才能。

Il possède du talent pour la peinture.

他有绘画的才能。

Alain dessine ou fait de la peinture.

阿兰不是画图就是作画

Les peintures murales sont les vrais trésors.

墙上的名画是真正的珍品。

Tous les toiles gardent leur peintures fraîches.

表演行为时,画面上的画颜料是是半湿的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 peinture 的法语例句

用户正在搜索


lobe, lobé, lobectomie, lobée, lobelia, lobéliacée, lobélie, lobéline, lober, lobite,

相似单词


peint, peintre, peintre-décorateur, peintre-graveur, peinturage, peinture, peinture-émulsion, peinturer, peintureur, peinturlurage,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。