近的，即将来
义词：
的;À cet égard, il est encourageant d'écouter le prochain Président polonais de la Conférence.
在这方面，听到裁军谈判
议的波兰新任主席所说的话是非常令人鼓舞的。
个的
近的个岔路口向左拐À cet égard, il est encourageant d'écouter le prochain Président polonais de la Conférence.
在这方面，听到裁军谈判议的波兰新任主席所说的话是非常令人鼓舞的。
En mai prochain aura lieu à New York la septième Conférence d'examen du TNP.
日将在纽约召开《不扩散条约》第七
审议议。
Celui-ci a décidé de poursuivre l'examen de la question à ses prochaines sessions.
工作组决定，下议继续审议这个问题。
Cela vaudra la peine de redoubler d'efforts l'année prochaine.
我们应该在明年作出进步的努力。
Le programme de formation sera élargi à tout le Libéria dans les trois prochaines années.
今后三年内将在利比里亚全境扩展这培训方案。
Le premier en est la prochaine Conférence d'examen du TNP.
第个重大挑战是有关将要举行的《不扩散条约》审议议。
Le premier est celui de la prochaine Conférence d'examen du TNP.
第个是关于即将举行的《不扩散条约》审议议。
Le Rapporteur spécial a promis de s'occuper de cette question dans ses prochains rapports.
特别报告员已经承诺在其后的报告中涉及这问题。
Et qui sait ce que nous réservent les prochaines décennies?
谁能够说今后几十年的变化将是什么？
Nous espérons que cela sera possible lors du prochain examen.
我们希望下审查时能够达成共识。
Le Centre doit poursuivre ses opérations pendant les cinq prochaines années au moins.
该中心将至少再继续运作五年。
Ces allégations feront l'objet d'enquêtes au cours du prochain mandat du Groupe d'experts.
将在下任务中调查这些指控。
Nous continuerons de suivre activement leurs travaux et nous attendons avec intérêt leurs prochains rapports.
我们将继续积极关注它们的工作，期待它们的下份报告。
Les programmes sont achevés ou le seront dans les prochains mois.
许多方案已完成或将在最近几个月内完成。
Il souligne à cet égard l'importance du prochain Sommet mondial sur la société de l'information.
在此方面，强调下信息社世界首脑议的重要性。
Il l'invite à inclure dans son prochain rapport périodique des renseignements détaillés sur cette question.
委员请缔约国在下定期报告中列入有关这问题的详尽资料。
Elle le sera par le Conseil d'administration à sa prochaine session.
理事下议将讨论这个问题。
Nous attendons avec intérêt les prochains débats au sein du Groupe de travail.
我们期待着在工作组内即将进行的讨论。
À sa prochaine session, le Comité tiendra un colloque sur l'espace et les forêts.
委员下议将举办关于空间与森林问题研讨。
Nous attendons avec intérêt un débat sur la question l'an prochain.
我们期待着明年就这问题进行讨论。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
