词条纠错
X

dernier

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

dernier 常用词TEF/TCF专四

音标:[dεrnje, -εr] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
dernier, ère

adj.
1. 最后, 最末
la dernière fois 最后一次
faire un dernier effort 作最后努力


2. 极度, 高度
une affaire de la dernière importance 十分重要一件事

3. 最低, 最差
marchandise de dernière qualité 质商品

4. 最近, 最新

ces dernières années 最近几年

n.
1. 最后一个, 最末一个
c'est le dernier de mes soucis 我对此一点也不操心

2. 后者
-Oui,répondit ce dernier. “是,”后者回答道。

3. 最

le dernier des hommes 最

en dernier (lieu)
loc. adv.

最后


常见用法
samedi dernier 上星期六
rendre le dernier soupir 咽
avoir le dernier mot 在争论中获胜
les derniers sacrements 临终圣事
jouer sa dernière carte 作最后努力
je l'ai rencontré dernièrement 我最近碰见他了
tous, jusqu'au dernier 所有人,甚至最后一个
Tu as écouté leur dernier album? 你听了他们最新专辑了吗?
j'ai fait connaissance avec elle l'an dernier 我是去年识她
les dernières volontés du défunt 死者最后遗愿
une information de dernière minute 一则最新消息
le Jugement dernier RELIG 最后审判
demain, dernière limite 明天是最后期限
au cours du dernier millénaire 在最近一千年中
il s'est fait plaquer la semaine dernière 他上星期让人甩了
se raviser au dernier moment 在最后一刻改变主意
faire une dernière tentative 做最后一次尝试
la température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière 温降到了零度以下
la taille de l'entreprise a crû l'année dernière 企业规模在去年扩大了
la dernière compile des Beatles 披头士最后一张专辑
dédier son dernier roman à un ami 把自己最新出小说题献给一位朋友
les derniers points comptent double 最后所有点加倍计算
une critique élogieuse de son dernier film 一个对他新出电影表示赞扬评论
j'en arrive à ma dernière question 我终于只剩下最后一个问题了
le coureur a flanché dans les derniers mètres 在最后几米时赛跑运动员坚持不住了
il a marqué à la dernière minute 他在临结束前得了一分
de la fumée s'échappe du dernier étage 烟从最高一层冒出来
pour son dernier roman, elle s'est surpassée 她最后一部小说写得比以往都要好
la dernière scène du film est très touchante 影片最后一幕很感人
j'y suis allé l'année dernière 我去年去过那儿了
l'économie du pays a crû très vite ces dernières années 国家经济近年来增长很快

联想:
  • final, e   a. 最末,最后;最终,结束;目

形容词变化:
dernière
副词变化:
dernièrement
近义词:
définitif,  final,  suprême,  ultime,  passé,  précédent,  extrême,  moderne,  terminal,  nouveau,  récent,  in extremis,  en dernier lieu,  enfin,  finalement,  benjamin,  cadet,  moindre,  lanterne
反义词:
initial,  premier,  futur,  prochain,  courant,  être usé,  devant,  doyen,  en tête

dernier adj. 最后

dernier entré premier sorti 后进先出

dernier sacrement m. 临终圣礼

dernier éclat du soleil couchant 回光返照

juger en dernier ressort 终审

avoir le dernier mot ph.  说了算数, (辩论)获胜

法 语 助 手

Il a acheté sa moto le mois dernier.

他上个月买了摩托车。

J'ai vu ma fille le weekend dernier.

上个周末我去看了我女儿。

Dimanche est le dernier jour de la semaine.

星期天是一周最后一天。

Il a perdu son père l'année dernière.

去年他父亲去世了。

Qu'est-ce que tu as fait lundi dernier ?

上周一你干什么了?

Paul s'est fait plaquer la semaine dernière.

保罗上周被人甩了。

Et qui a eu le dernier mot?

谁在争论中获胜了?

Il est toujours le dernier à arriver au bureau.

他总是最后一个到达办公室。

La température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière.

温降到了零度以下。

Je vais prendre le dernier métro.

我去搭末班地铁。

Qui a le dernier mot?

谁说话算数?

C'est un appareil dernier cri.

这是最新款设备。

Il joue sa dernière carte.

他在进行最后努力。

Les fleurs que j'ai plantées le mois dernier n'ont toujours pas poussé!

我上个月栽花至今没开。

Je suis arrivé le dernier.

我是最后一个到

On est curieux de savoir qui sera la dernière.

我们每次都会问,是最后一个吗?

Sous-vêtements est la dernière ligne de défense dans la dernière tentation.

内衣是最后防线,也是最后诱惑。

Mais heureusement pour eux, certains développeurs ont trouvé des failles dans ces derniers.

但是,在他们为他们幸运是,一些开发商已发现漏洞。

En dernier ressort, il décide de partir.

最后, 他决定走了。

Il a été rattrapé au dernier tour.

他在最后一圈被赶上了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 dernier 的法语例句

用户正在搜索


bostryche, Bostrychia, Boswellia, boswellie, bot, botallackite, botanique, botaniser, botaniste, Bothidae,

相似单词


dermotrope, dermotropisme, dermovaccin, derna, dernbachite, dernier, dernière, dernièrement, dernier-né, derny,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。