A midi, le guide donne le signal du départ.
中午,向导发
了动身的
。

, 暗

, 警报




, 呼



, 发光








电平
…的
;〈引申义〉引起, 触发
。
通

通


启动了A midi, le guide donne le signal du départ.
中午,向导发
了动身的
。
Il tire le signal d'alarme.
他拉响警报。
Entendez-vous le signal d'alarme?.
你们听到警报声了吗?
A mon signal vous partirez.
根据我的
你再离开。
La radio émet un signal de détresse.
无线电正在发



。
Les signaux routiers d'interdiction et d'obligation sont déontiques.
禁行和必行的
通
是必须执行的。
Maintenant, il est possible que j’envoie de mauvais signaux sans m’en rendre compte.
现在或许我在散布一种我自己都不理解的错误
。
Cliquez sur l'image pour écouter le signal audio correspondant.
点击图片听到相应的音频
。
Votre cerveau n'envoie pas les bons signaux à votre corps durant le sommeil paradoxal.
在快速动眼期,您的大脑没向肢体发
对的
。
Des antennes WiFi optionnelles, servant à amplifier le signal, peuvent dans certains cas, être installées.
在某些情况下,可以安装可选的天线以放大线
。
Il ne reste que le fil de masse et le fil véhiculant le signal.
剩下的只是下列接地线和电线进行
。
D'affaires pour l'audio numérique et de traitement du signal vidéo mise au point d'équipements.
业务针对数字影音
处理设备的开发。
Depuis des années nous en sentions monter les signaux précurseurs.
我们感觉到危机升级的预兆已有多年。
En 2002, la société a créé un nouveau fil, punch, et de concevoir leurs propres plug connecteur, une variété de lignes électriques, réseau de lignes, lignes de signal et ainsi de suite.
2002年公司新成立线材部、冲床部,并自主设计开发连接器插头,各种电源线,网络线,
线等。
Encas de perte du signal radio, le failsafe actionne le servo du ballastde manière à laisser le gaz s'échapper pour chasser l'eau du ballast etpermettre au sous-marin de remonter à la surface.
在对无线电
损失的情况下,故障安全伺服器驱动的镇流器, 以便气体逃脱, 击退压载水, 让潜艇的表面。
Ne pas utiliser le mobile à l’endroit avec équipements électroniques signal faible ou haute précision, parce que il va provoquer opération instable des équipements à cause de la perturbation d’onde.
请勿在弱
或高精度电子设备附近使用手机。无线电波干扰可能引起电子设备的误操作和其它问题。
Des signaux ! » dit simplement Phileas Fogg. Un petit canon de bronze s'allongeait à l'avant de la Tankadère. Il servait à faire des signaux par les temps de brume.
“发
!”福克简单地说。一架小铜炮拉到船头上来了。这座铜炮本来是在大雾里迷失方向时发
用的。
Ligne de signal égard, l'extension des lignes à haute tension, Corne ligne, entrée ligne audio et une variété de connecteurs électroniques de la ligne de production et de vente!
讯
联接线,高压延长线,喇叭线,音频线,及各种电子线接插件的生产与销售!
Les chercheurs ont mis en évidence comment le sucre contenu dans la nourriture, le glucose, peut empêcher les cellules du cerveau de produire des signaux qui nous tiennent éveillées.
研究人员指
了食物中所含的糖分,即葡萄糖,是如何阻止脑细胞向我们发送清醒
的。
La société Le principal produit de la ligne droite THD pouvoir, THX série de signaux, de THz série modulaire multi-sol dispositifs de protection contre la foudre et des matériaux.
公司生产的主要产品右THD电源系列、THX
系列、THZ组合式系列防雷器及多种接地材料。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。