词条纠错
X

talent

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

talent TEF/TCF常用TEF/TCF专四

音标:[talɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:talent可能是动词taler变位形式


n. m.
1. 才能、才华、才干、
avoir du talent pour la musique 有音乐方面才能
un artiste de talent 有才华艺术家
Montrez-nous vos talents. <口>露一手给大家看看


2. 才, 有才能
encourager les jeunes talents 鼓励有才能年轻

3. le talent <集>有才能
4. 兰(古希腊货币及重量单位)

talent d'or/d'argent 金兰,银

联想:

近义词:
adresse,  art,  avantage,  capacité,  dextérité,  don,  faculté,  habileté,  ingéniosité,  savoir-faire,  aptitude,  chic,  disposition,  génie,  instinct,  qualités,  qualité,  facilité,  penchant,  prédisposition
反义词:
faiblesse,  inhabileté

Ce chanteur a un talent unique.

这个歌手有着无与伦比才华。

Il a du talent pour la peinture.

他有绘画才能

Il possède du talent pour la peinture.

他有绘画才能

La chance l'a loti d'un certain talent.

〈转义〉命运给了他一定

Je pourrais t’aimer si tu avais du talent.

果你有点才能话, 我还可能爱你。

Ses prétendus talents d'acteur ont feint en effet.

他那些所谓演员都是装出来

Elle se différencie des autres par son talent.

她不同于他之处是她才华

Elle parle de son talent inné de danseuse.

她说到了她舞蹈才能

L'école de théâtre devient une pépinière de jeunes talents.

戏剧学院成为有才年轻培养基地。

Nous respectons les connaissances, les talents, et d'encourager l'innovation.

我们尊重知识,重视,鼓励创新。

De première classe conception talent, le matériel de moulage.

拥有一流设计,后加工成型设备。

C’est à dire un homme a besoin des talents variés.

意思是说,应该具备多种才能

L'échange de grande classe et de talent un grand potentiel.

中高级交流潜力大。

Cet enfant a un talent pour les langues,il est polyglotte.

这个孩子有语言,会讲多种语言。

L'entreprise a un jeune et dynamique, fondée sur la connaissance talent.

公司拥有朝气蓬勃年轻,知识型

En France elle ne commence à peine qu'à manifester ses talents.

在法国,她还没有开始展现她才能

À l'heure actuelle, la société dispose d'un grand nombre de talents professionnels.

目前公司拥有大量专业优秀

Formé d'un avantage géographique unique de tous les talents et les atouts.

具有得独厚地理位置优势和才优势。

A une forte équipe de développement, d'excellents talents de conception et vaste marché.

有着强大开发队伍、优秀设计和广阔销售市场。

Le post-Fukushima déjà va demander un véritable talent de diplomate à l'International.

后福岛时代开始对“外交官外交能力”提出了新要求。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 talent 的法语例句

用户正在搜索


approvisionnement, approvisionner, approvisionneur, approximateur, approximatif, approximation, approximativement, approximer, appui, appui-bras,

相似单词


talcschiste, talcum, talé, talégalle, Talence, talent, talentueusement, talentueux, taler, talève,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。