词条纠错
X

tapoter

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

tapoter

音标:[tapɔte] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 tapoter 的动词变位
v. t.
1. 用手多次轻敲, 轻轻地拍:
tapoter une cigarette pour faire tomber la cendre 轻轻弹掉香烟的烟灰
tapoter la joue d'un enfant 拍拍孩子的脸蛋
[用作v. i. ] tapoter sur la table 用手轻轻敲着桌子


2. (在钢琴上)拙劣地弹奏:
tapoter une sonate 拙劣地弹奏一支奏鸣曲

Ma soeur plus âgée en année française, m'a publié l'image de la beaucoup de France, suivant est elle tapote à Fontainebleau.

老姐在法国一年了,发给不少法国的照片,下面的是她在枫丹白露拍的。

Et cela, juste en tapotant sur un clavier d'ordinateur», disait Agnès Fournier de Saint Maur, qui dirige le groupe de travail sur la criminalité à l'encontre des mineurs au siège d'Interpol à Lyon.

而所有这些只要在键盘上操作一下便可做到,”在里昂的国际刑警组织总部制止对儿童罪行的专家组组长Agnés Fournier de Saint Maur这样说。

Ils sont en outre priés d'éviter de faire du bruit inutilement, par exemple en tapotant le microphone pour vérifier qu'il fonctionne, en tournant les pages ou en prenant des appels sur leur téléphone portable.

敲打作试验,掀翻文件页次,使用移动电话等杂音也应予避免。

明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 tapoter 的法语例句

用户正在搜索


croisillonnement, croissance, croissance de film mince, croissant, croissanterie, Croissant-Rouge, Croisset, croisure, croîte, croître,

相似单词


tapissier, tapissière, tapon, taponner, tapotement, tapoter, taprogge, tapure, tapuscrit, taquage,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。