Et commençons à la mettre en œuvre.
然后我们将开始执行这项《战略》。
Et commençons à la mettre en œuvre.
然后我们将开始执行这项《战略》。
Il faut maintenant les mettre en œuvre.
现在需要的是贯彻这些建议。
Ces mesures étaient-elles mises en œuvre comme promis?
是否按照承诺有效地执行了这些措施?
Nous comptons sur sa prompte mise en œuvre.
我们期待决议得到迅速的执行。
Toutes ces interventions doivent être universellement mises en œuvre.
这些预防措施必须普遍执行。
Le projet est actuellement mis en œuvre au Mali.
里正在实施这一项。
La stratégie est mise en œuvre en deux phases.
这项战略分为两个阶段实施。
Tout doit être mis en œuvre pour maintenir cet élan.
必须不遗余力地维持这一势头。
De nouvelles améliorations sont mises en œuvre dans certains domaines.
某些领域的工作正进一步改进。
Ces dispositions ont été mises en œuvre dans leur intégralité.
与这些要求相关的,大会主席办公室已增加5个员额,为当选主席安排并提供了临时办公场地。
Nous espérons qu'il pourra mettre ce projet en œuvre.
我们希望他将能够按计划行事。
Des programmes sont mis en œuvre pour lutter contre ce phénomène.
为了抗击这一问题,正在执行一些方案。
La deuxième étape, plus essentielle, est sa mise en œuvre.
第二和更多的关键步骤是执行这项决议。
Toutes les dispositions de ce plan ont été mises en œuvre.
该计划的所有条文都已付诸实施。
Il espère la voir mise en œuvre dans les meilleurs délais.
特别委员会期待这一决议早日执行。
On trouvera ci-après quelques exemples d'applications mises en œuvre cette année.
下文描述了今年实施的一些应案例。
Le Chili continuera de tout mettre en œuvre pour réaliser ces objectifs.
智利将继续作出所有必要的努力,以实现这些崇高标。
L'ensemble des 34 hôpitaux publics namibiens met en œuvre ce programme.
纳米比亚所有34所公立医院都在执行这一方案。
Nous devons poursuivre cette œuvre dans les différents organes de l'ONU.
我们必须在联合国各机构继续开展这项工作。
Le moment est à présent venu de mettre en œuvre cette décision historique.
现在是落实这一历史成就的时候了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。