L'espoir sera reflété pourvu que le cœur reste transparent.
只要心还透明,就能折射希望。
:
织物
玻璃体
,有点透明
:
瓷器
皮肤
,显而易见
;(性格等)直率
,坦诚
:
影射
人
)彩色衬布
)透明纸
)透空雕饰
:
,穿过+par出现+ent形容词后缀L'espoir sera reflété pourvu que le cœur reste transparent.
只要心还透明,就能折射希望。
Les recettes de l'entreprise est transparente, non lucratif, est poursuivi par le trafic.
公司
收入是透明
,利润不大,追求
是流量。
La production de PVC transparent de caisses en plastique, petit usure.
生产
PVC
透明度好,磨损小。
Chaque septembre, le ciel est bien clair, l’air est bien transparent et frais.
每个九月,天空这样明媚,空气如此透明又凉。
Les principales opérations de pension, des navires et transparente.
主要经营中板,船板及无缝管。
Le principal la vente d'une variété de ruban transparent, boîtes en carton ondulé.
主要销售各种透明胶带、瓦楞纸箱。
Transparente, la fleur qu'il a sentie, enfant, Au filigrane bleu de l'âme se greffant....
那朵透明
花,他在孩子时闻见过, 就在灵魂潜入时蓝色
水痕里。
De plus, la fumée est rejetée sous pression ce qui permet de contrôler son application avec précision ou de l’enfermer dans des cloches transparentes pour un effet optique et gustatif en salle.
此外,烟雾被释放
压力下,可以准确地控制其应用或附上它
钟声有一个透明
光学效应
饭厅和口味。
Il suit en cela le chemin tracé par l’université d’Hiroshima, qui a fabriqué en 2007 une grenouille transparente et va la vendre l’an prochain 70 € pièce.Les Japonais adorent les poissons exotiques.
它将遵循日本广岛大学开创
模式,2007年广岛大学培育出了透明
青蛙,并在第二年以每只70欧元
价格出售。
Dégustation de la couleur claire et transparente, Hong drogues, de la coordination de vin pur, importé Miantian, Chang Yue arrière, et de ne pas boire sur le dessus.
本品酒色清亮透明,药香、酒香协调纯正,入口绵甜,回味怡畅,好喝不上头。
Ensuite, elle m’a préparé le sirop de glucose qui, m’avait-on dit, devait être de consistance foncé et épais.Mais ce que j’ai bu ce jour-là était transparent et fluide.
接着她给我冲好了葡萄糖,之前听人说是一种深色浓稠
糖浆,我喝
却是透明
蛮稀
液体,不知道是不是因为我一直都爱吃甜食,这糖浆对我来说一点都不甜啊,还蛮好喝
。
Et moi, poète, je suis hué, et je grelotte, et je dois douze sous, et ma semelle est si transparente qu'elle pourrait servir de vitre à ta lanterne.
而我身为诗人,却受到喝倒彩,冻得直打哆嗦,负债十二个索尔,而且鞋底磨得透明,可以给你做灯罩玻璃。
Fluorite principalement dans les veines hydrothermales po Incolore transparent en fluorite et des cristaux de produits dans la pegmatite granitique fluorite veines ou le trou de cristal.
无色透明
萤石晶体产于花岗伟晶岩或萤石脉
晶洞中。
De veiller à ce que divers non toxiques respectueux de l'environnement des matières premières, finis les effets sur la surface lisse, brillante et transparente, couleur naturelle généreuse.
保证各种原料无毒环保,成品表面效果圆润平滑,光泽透明,色彩大方自然。
La principale production de matériel câble PVC, de portes et fenêtres matériaux d'étanchéité, de la nourriture en sacs, en PVC transparent et souple des matériaux durs.
主要生产PVC电缆料、门窗密封料、箱包料、PVC透明软硬料。
PS feuille transparente, pipe, PVC souple en matière plastique, étanche Et le traitement de tous les types de plastique de moulage par injection de produits!
透明PS板材、管材,软质PVC
料型材、密封条及注
加工各类
胶产品!
Jin-Ho International a été fondée en 1987, opère principalement dans le polyuréthane transparent électrophorèse cathodique couleur de la peinture et la peinture électrophorèse cathodique.
浩金国际创立于1987年,主要经营聚氨酯阴极透明电泳漆及阴极彩色电泳漆。
La NDRC a aussi indiqué lundi qu'un nouveau mécanisme plus transparent pour les prix des produits du pétrole raffiné pourrait être annoncé cette année.
本周一,国家发改委同时指出,一个更加透明化
国内成品油定价机制或将去今年公布。
Ne contient pas d'oxydants, le taux de cholestérol, la couleur transparente de l'huile, Wei Chun saveur, pur naturel exempt de pollution alimentaire vert.
不含任何氧化剂、胆固醇,油色泽透明、味醇浓香、纯正天然无公害绿色食品。
Dieu est derrière tout, mais tout cache Dieu. Les choses sont noires, les créatures sont opaques. Aimer un être, c’est le rendre transparent.
上帝在一切
后面,但是一切遮住了上帝。东西是黑
,人是不透明
。爱一个人,便是要使他透明。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。