El efecto del rayo fue un destello cegador en la oscuridad.
闪
效果是在黑暗中
道刺眼闪光。
）影响，震动；印象，感觉：
话给我印象不好. . ）旋转, 转动. 
. 
用品.）飞机效应.】 夹紧效应， 收缩效应.话）回波，反射波， 回声.
种].】屏蔽效应. 】邻近 (导线） 效应.】 空圈效应.】隧道效应.震动. ， 理】 光效应.】 趋肤效应.视）“浮雕”效应 [种相位失真现象].
.】垂直效应.时间).，影响好.，立竿见影.， 影响不好..
效果、结果;人员；现金确, 果然, 实际上El efecto del rayo fue un destello cegador en la oscuridad.
闪效果是在黑暗中道刺眼闪光。
Un glaciar produce efectos de erosión, transporte y sedimentación.
冰川会产生侵蚀、移动和沉积作用。
Lo que estás haciendo no surte efecto.
你现在做什么也不起作用。
Ayer tuvo efecto la inauguración de los juegos nacionales.
昨天全国运动会开幕。
Necesita una medicina de efecto inmediato para la tos.
她需要种立即见效抗咳嗽药。
El calor es uno de los efectos necesarios del fuego.
热是燃烧个必然结果。
Sus palabras hicieron mucho efecto en mi ánimo.
他话对我情绪影响很大。
Sus palabras me han causado mal efecto.
他话给我印象不好。
Picoteo es la acción y efecto de picotear de los pájaros.
啄击是鸟类种动作。
Su indumentaria produjo mal efecto.
她服装给人以很坏印象。
No hay efecto sin causa.
没有无因之果。
La edad influye claramente en el deseo por el efecto hormonal
年龄对欲望激素有着明显影响。
Su muerte me hizo gran efecto.
他死对我产生很大震动。
Ella sólo come veduras y frutas , pero el régimen de adelgazamiento no tuvo ningún efecto.
她只吃蔬菜水果，但这种减肥饮食制度毫无作用。
Quiero que nuestros esfuerzos rindan efecto.
我希望我们努力能够收效.
Sin embargo, se consideró imposible determinar su efecto en abstracto.
然而，大家感到不可能抽象地确定这类条款影响。
Ese análisis costo-beneficio permitirá determinar y calcular qué efectos tendrán las medidas de conservación73.
这种成本-利益分析，可便利鉴明和估算养护措施将产生影响。
En las nuevas directivas de la UE se han previsto disposiciones al mismo efecto.
新欧盟指令中也有同样规定。
Para los efectos de este Título, los sindicatos de trabajadores son coaliciones permanentes.
正如其名称所示，工人工会被认为是永久性联合会。
En ese sentido, consideramos que las elecciones tendrán un efecto favorable.
在这方面，我们认为选举可产生积极影响。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
