La medicina no es eficaz para mí.
这个药对我不管用啊。
, 有效力
, 生效
:
药方. 
词后缀,表性质、趋势等)→ 能做出来效果
, 有能力

La medicina no es eficaz para mí.
这个药对我不管用啊。
Ese remedio salió muy eficaz.
那药结果很有用。
Todos buscan un medio eficaz de ganar dinero
所有人都找到
有效
赚钱方法。
Tenemos que buscar una medida eficaz.
我们应该寻找一个有效
措施。
No se puede negar que es muy eficaz.
无可否认他非常有能力。
Este éxito dependió muchísimo del liderazgo eficaz y los conocimientos científicos de las instituciones.
这一成功在很大程度上取决于各机构
有效领导和科学专业知识。
Las múltiples campañas de vacunación han sido eficaces para evitar grandes epidemias.
多次疫苗接种运动成功

主要
流行病。
El Sr. Magariños dejará tras su partida una Organización transformada, vibrante, pertinente y eficaz.
马格里尼奥斯先生所留下
这个组织已成为一个焕然一新、生气勃勃、目
明确并且富有效率
组织。
Algunos círculos han abogado por que se adopten medidas firmes para provocar una respuesta eficaz.
有些人士主张采取强烈措施,以便得到有效
回应。
¿Son estos mecanismos suficientemente avanzados para que actúen como un elemento de disuasión eficaz?
这些机制是否已经发展到足以起到有效遏制作用
程度?
Reconocemos que la seguridad colectiva depende de la cooperación eficaz contra las amenazas transnacionales.
我们认识到,只有切实合作应对跨国威胁,才能实现集体安全。
Para ser eficaz, la asistencia debía ser impulsada por la demanda.
援助要想有效,就必须是需求驱动
。
¿Son estos mecanismos lo suficientemente avanzados para actuar como un elemento de disuasión eficaz?
这些机制
逐步实施是否足以起到
有效
遏制作用?
¿Ha instituido Benin un sistema eficaz de inspección?
贝宁是否制订
高效
检查制度?
Si resulta eficaz, podrá utilizarse en otras regiones con carácter anual.
如果成功
话,该机制可以向其他区域推广,并且每年开展。
Para que la Corte tenga éxito es decisivo crear una red de cooperación eficaz.
一个有效合作网络对法院
成功极为重要。
En ningún momento el mundo ha precisado más que hoy unas Naciones Unidas eficaces.
当今世界比以往任何时候都更需要一个有效
联合国。
Ante todo, el Consejo debe ser más representativo, eficaz y transparente.
首先,必须使安理会更具有代表性、更加有效和更加透明。
Hay que procurar que las actividades de producción, distribución y utilización de energía sean eficaces.
应当寻求提高能源生产、分配和利用
效率。
Las nuevas Naciones Unidas deben promover el desarrollo de manera eficaz.
新
联合国必须成为一个有效促进发展
组织。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内
亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。