Es excesivo el castigoque has impuesto a Juana.
我们对胡安娜的惩罚有点过了。
出, 
列, 阐明, 使冒风险, 使暴露在外
, 
, 提出, 施加(影响等)
证的, 字形被动而词义主动的出物品的人出, 
, 列, 曝光时Es excesivo el castigoque has impuesto a Juana.
我们对胡安娜的惩罚有点过了。
En México, el salario mínimo está exento del pago de impuestos.
在墨西哥，符合最低工资标准的人是免税的。
El nuevo impuesto repercute en el precio del artículo.
新的税收政策影响了商品价格。
En una semana estarás impuesto de tu obligación.
一周内你就能知道自己该做的事情.
"Los impuestos se reducirán", dijo el candidato con una sonrisa en los labios.
“赋税将会降低”，候选人说道，嘴角扬起了一丝微笑。
A partir de este mismo año habrá una importante rebaja en los impuestos.
从今年起将大幅减税。
El gobierno redujo el impuesto a las importaciones.
政府降低了对进口商品所收的税。
El Ministro ha confirmado que a partir de este mismo año habrá una importante rebaja en los impuestos.
部长证实从今年起将大幅减税。
De conformidad con la Ley Tributaria, los ingresos de hombres y mujeres están gravados por los mismos impuestos.
根据税收法，对男女收取平等的税金。
El tribunal no había impuesto entonces ninguna multa.
当时法院并没有处以罚款。
Han empezado a funcionar oficinas de impuestos en zonas minoritarias.
税收办公室开始在少数族裔地区开办。
Armenia está sometida a un bloqueo impuesto por Azerbaiyán que dura más de un decenio.
亚美尼亚在阿塞拜疆强加的封锁条件下生存已经有10多年了。
El embargo impuesto contra Cuba ya dura demasiado.
对古巴的封锁一直久久伴随着我们。
Al parecer es común la aplicación de impuestos arbitrarios.
据闻苛捐杂税乱收费的事很平常。
Las penas impuestas a los restantes inculpados fueron menos rigurosas.
其余被告被处以较轻的刑罚。
Esos artículos deben ser devueltos a Kuwait incondicionalmente y libres de impuestos y derechos.
这些物品必须无条件归还科威特，而且不得征收税款和关税。
Finalmente, se había impuesto la idea de crear otro comité.
成立一个单独委员会的想法最终占了上风。
Sin embargo, dicho impuesto fijo puede disminuir significativamente el efecto progresivo de los impuestos.
然而，统一税率可能严重影响税收的递进
用。
Las responsabilidades impuestas deben venir acompañadas de medios financieros suficientes.
在赋予责任的同时，必须提供充足的财政手段。
Su principal función es recaudar los impuestos municipales.
他们主要负责在该市收缴税款。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
