Bratislava est la capitale de la Slovaquie.
布拉迪斯拉发是斯洛伐克首都。
;射击场上靶后土丘的
围，市郊;Bratislava est la capitale de la Slovaquie.
布拉迪斯拉发是斯洛伐克首都。
Onze de ces mégalopoles sont des capitales.
这些特大城市，有11个是所在国首都。
Notons que Mashaal vit dans la capitale syrienne.
另
还请注意，马沙勒住在叙利亚首都。
Le couvre-feu est toujours imposé dans la capitale.
因
这一原因，首都仍然实行宵禁。
Leur contribution à ce processus est absolument capitale.
他们对这一进程所作的贡献是
要的。
Jérusalem-Est est la capitale de notre État.
东耶路撒冷是我们国家的首都。
Son bureau central est situé dans la capitale, Katmandou.
央办事处设立于首都加德满都。
Certaines délégations comprenaient des experts nationaux venus des capitales.
来自各首都的国家专家与一些成员国代表团相结合。
Le document a été transmis à notre capitale pour examen.
这份文件转到了国内进行研究。
Cette proposition a été transmise à notre capitale, pour examen.
这一建议已经转交我国首都研究。
Les membres du parlement de transition sont revenus dans la capitale.
过渡议会的议员正陆续回到首都。
Les contingents des Nations Unies ont défendu la capitale sans faillir.
联合国特遣队在保卫塞拉利昂首都的过程自始至终坚定不移。
J'espère vous revoir nombreux dès demain dans notre capitale septentrionale.
我希望就是明天在我国北方的都城会再次见到你们当的许多人。
Le gouvernement s'attèle à restaurer la sécurité dans la capitale.
政府正努力恢复首都的安全。
Certains ont fait intervenir leurs capitales, parfois au plus haut niveau politique.
有的请示了国内，有的情况下还请示了国内最高的政治领导。
La question dont nous sommes saisis est aussi capitale que complexe.
我们面前的问题既要，也很复杂。
Une réponse pourrait peut-être aider nos capitales à comprendre la première proposition.
也许，答案可有助于我们各国首都理解第一项提议。
De bonnes relations entre le personnel et l'Administration sont également capitales.
良好的工作人员-管理层关系也非常要。
Ces mesures sont également capitales pour la paix et la stabilité régionales.
这对区域和平与稳定同样要。
Et après quelques jours, la délégation gouvernementale a regagné la capitale, Kinshasa.
数天之后，政府代表团返回了首都金沙萨。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
