词条纠错
X

nourri

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

nourri

音标:[nuri] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:nourri可能是动词nourrir变位形式

nourri, e
a.
1. 受喂养, 被供应饮;吃得很胖;养胖;喂肥
bien nourri 吃得好

2. 肥实, 饱满
grain nourri 饱满谷粒

3. 〈转义〉持续, 密集, 猛烈
tir nourri 猛烈射击
conversation nourrie话题丰富交谈
近义词:

être nourri: dense,  serré,  étoffé,  plein,  substantiel

dense,  étoffé,  riche,  
反义词:
pauvre,  maigre,  sec

Il a nourri la pensée d'écrivains de génie comme Pascal et Claudel.

哺育了天才作家,如帕斯卡和克罗岱尔。

Le Sommet d'Aqaba avait également nourri cet élan.

在这方面,亚喀巴首脑会议也提供了必要动力。

Entre-temps, les réfugiés doivent être nourris, abrités et protégés.

与此同时,必须为民提供品、住所和保护。

Elle a empêché des guerres et nourri les affamés.

它防止了战争,为饥饿者提供

Les enfants sont nourris gratuitement jusqu'à l'âge de deux ans.

儿童在两岁前享受免费品。

Les enfants de mères séropositives sont gratuitement nourris au biberon.

感染艾滋病毒母亲所生小孩免费获得人工喂养。

Des débats nourris sont déjà en cours à ce sujet.

在这一方面已经展开积极讨论。

Je me nourris de rêves.

我沉浸在梦想中。

En Bosnie-Herzégovine, les femmes ont nourri leurs familles lorsque les vivres manquaient.

在没有时候,波斯尼亚和黑塞哥维那妇女担负起为养家责任。

La PNTL a alors riposté et des tirs nourris s'en sont suivis.

国家警察随即还击,双方进行了激烈交火。

L'Afrique est un des éléments qui ont nourri notre identité et notre culture.

非洲是滋养我国特征和文化要素之一。

Des échanges nourris de coups de feu ont également été signalés à Hébron.

据报道,在希布伦也有激烈炮火。

Quarante pour cent des enfants du pays sont systématiquement et gravement mal nourris.

该国40%儿童全面严重营养良。

Le taux des bébés nourris exclusivement au lait maternel n'est que de 13,5 %.

完全母乳喂养比例依然仅为13.5%。

C'est au sein de la famille qu'un enfant naît, est nourri et grandit.

孩子出生、抚养和发展都在家庭中。

Le nombre d'enfants mal nourris, traumatisés, orphelins et déscolarisés augmente de manière inquiétante.

营养良、受创伤、失去父母和辍学儿童数字,正以令人吃惊速度增长。

Les femmes du monde entier nourrissent aujourd'hui des espoirs qu'elles n'avaient jamais nourris auparavant.

全世界妇女今天都怀有从未有过希望和期望。

La sécurité en matière d'énergie fait l'objet d'un débat de plus en plus nourri.

有关能源安全辩论正在扩大。

Il y a eu des échanges de tirs nourris entre militants palestiniens et FDI.

巴勒斯坦作战者与以色列国防军之间发生了激烈交战。

L'année dernière, nous avons ainsi nourri environ 80 millions de personnes dans 83 pays.

去年,我们在83个国家为约8 000万人提供了粮

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 nourri 的法语例句

用户正在搜索


动脉生成, 动脉石, 动脉舒张, 动脉输血, 动脉栓塞, 动脉栓塞性内膜炎, 动脉外膜, 动脉网, 动脉狭窄, 动脉性充血,

相似单词


nouménale, noumène, nounou, nounours, nourrain, nourri, nourrice, nourricerie, nourricier, nourricière,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。