polluer TEF/TCF常用TEF/TCF专四

Notre planète est polluée.

我们的星球被了。

La Perle de l'Orient sous le ciel terriblement pollué.

空气严重的天空下的东方明珠塔。

Quantité de gaz rejeté par ces voitures polluent l'air.

车辆排出的大废气了空气。

Alors, je le sais, mon pays a historiquement pollué davantage par tête d'habitant que le votre et c'est la raison pour laquelle, mon pays doit prendre des engagements plus importants que le votre.

所以我知道我的国家历史上每比你多，而人均是如此，我国应该比你的更大的承诺。

En dehors des forages équipés de pompes à motricité humaine et quelques puits à ciel ouvert pérennes et aménagés, les populations puisent dans les marigots et les puits aux eaux polluées.

除了一些备有人工打水的凿井、以及几个经系统规划的露天永久井之外，当地人民多是从一些热带乾枯的支流是已受的井水中汲水。

Il est difficile d’évaluer les effets de ces produits sur notre peau après des années d’application, ni même les conséquences de ces procédés considérés comme polluants sur l’environnement.

这是难以评估的影响，这些产品对我们的皮肤经过多年的应用，什至造成的后果这些进程考虑物对环境的影响。

Une soirée à la campagne, en bord de mer, un bivouac en montagne, loin des villes polluées, sur-éclairées, et les étoiles se rappellent à notre bon souvenir.

乡间的一个夜，海边，山间的露营，远离的、过度照明的城市，这儿漫天繁星向我们问好。黑夜，不计其数的星星，银河的银色拱桥，场面豪华而壮观。

Deuxièmement, la protection de l'environnement et de la colle (non-toxique, non polluant), des types de colle, la flamme de combustion et de transformation des matériaux composites.

二、环保胶水（无毒、无公害），各类特殊胶水、火焰烧复合面料及加工。

De même, dans certaine mauvaise pensée de la société, la mauvaise atmosphère et la vieille force de l'habitude, peuvent vous polluer et également nuire.

同样，社会上的某些坏思想、坏风气和旧的习惯势力，也会和危害你们。

E-disjoncteurs de fuite dans l'usage de polluer l'environnement, l'Union européenne interdit l'usage de produits électroniques en utilisant les fuites électromagnétiques passer de remplacement.

电子式漏电断路器使用时会环境，欧盟各国严禁使用电子式产品而采用电磁式漏电开关替代。

Je vais revoir mes montagnes alpines qui me manquent et l’air frais quasi non pollué.Sans oublier l’eau, que l’on peut boire au robinet.

我要再去看看我的阿尔卑斯山，我特别想念那里纯净的空气，还有可以直接喝的自来水。

Il a également un ensemble complet de l'eau polluée matériel de traitement, le raffinage équipement et des dispositifs pour réduire la viscosité.

其中还拥有全套油水处理设备，炼制设备以及减粘设备。

La centrale thermique pollue l'atmosphère.

热电站空气。

Les usines polluent les rivières.

工厂河流。

Nos produits sont des produits verts, de la société matières premières dans la montagne, non polluants, de haute nutrition.

我公司生产的产品属纯天然绿色产品，公司的原材料出于山区，无，高营养。

Sous a été dans un environnement non pollué de son état d'origine, il a une haute valeur nutritive.

水下环境一直处于无的原始状态，所以具有很高的营养价值。

Plusieurs usines de produits chimiques sont partiellement détruites, polluant les environs, ainsi que des mines de phosphate.

数个生产化工产品的工厂被部分损坏，到周边，还有磷酸钙矿。

Ils vont polluer toutes les plages.

他们将所有的海滩。

L'évacuation des eaux d'égout pollue l'environnement.

水的排出环境。

Chaque année, 12 millions de personnes meurent du manque d'eau ou de la consommation d'eau polluée.

每年有1,200万人由于缺水饮用受的水而死亡。