ponte

D'une longueur de 154 met d'une largeur 45m, la construction du Pont Alexandre III a été décidée en 1896, à cause des difficultés de circulation, de la création de la gare des Invalides (1893).

桥长154米宽45米。1893巴黎荣军院（又名“巴黎残老军人院”）车站创建后，1896因其引起的交通问题而决定修建亚历山大三世桥。

Vieux Pont de véhicules à moteur courtier Co., Ltd, créé en 2003, opère principalement dans l'évaluation de seconde main entreprise de vente de voitures, et ainsi de suite.

中桥旧机动车经纪有限公司，2003成立，主要经营二手车评估，销售等业务。

L'autre est encore plus dangereux. C'est le Pont de l'Epée. Il est tranchant comme une épée. Il est impossible de traverser le Pont de l'Epée!

另外一架桥更危险，叫“剑锋桥”，顾名思，与剑一样锋利。要通过“剑锋桥”也不可能的。

S'il vous plaît contactez-moi, je vais fournir des services de qualité, l'entreprise est situé à proximité de Pont de la baie de Hangzhou, un trafic.

请与我联系，我公司将提供优质的服务，公司地处杭州湾跨海大桥附近，有便利的交通。

Il y a seulement deux passages terribles et dangereux.Le premier s'appelle le Pont immergé: c'est un pont étroit, et il se trouve sous l'eau.Il est impossible de passer le Pont sous l'Eau!

第一座桥叫“水底桥”，桥身很窄，而且还在水底，要通过“水底桥”不可能的。

Les deux passages sont dangereux et difficiles ! Mais il ne faut pas hésiter. Je choisis le Pont sous l'Eau!

这两条路都很危险很难走，但我们不能犹豫片刻，我选“水底桥”吧！

Traverser le Pont Neuf au rive droit, on a continué de marcher vers le Musée du Louvre.

穿过新桥到达右岸，我们继续往卢浮宫方向前进。

Le grand Pont de Nankin sur le Yangtsé à 6 700 m de long.

南京长江大桥长6， 700米。

I1 franchit le Pont avec la légèreté d'un oiseau.

他像鸟一样轻快地过了桥。

Usine est située dans la rive sud de la baie de Hangzhou, Pont, le trafic commodité.

本厂座落在杭州湾大桥南岸，交通方便。

Henri IV, qui inaugurera l'ouvrage en 1607, le baptisera du nom Pont Neuf qui traversera les siècles.

1607，亨利四世为桥的建成而举行了落成仪式，将其命名为新桥，这座桥经历了几个世纪的洗礼。

Pont du Fleuve Yangse avant le coucher du soleil.

日暮下的长江大桥。

Le chimiste américain Wallace Hume Carothers dépose le brevet de sa nouvelle invention, pour le compte de la société Du Pont de Nemours.

美国化学家华莱士•休姆•卡罗塞斯为杜邦公司研制的新发明被申请了专利。

En face du Pont des Arts, on a traversé un petit cour pour arriver au Musée du Louvre.

在艺术桥面，我们穿过一个小院子到达了卢浮宫。

Moins de 100 km de Shanghai, Pont de la baie de Hangzhou est la tête de pont du sud.

距上海市不到100公里，杭州湾大桥的南桥头堡。

Il voulut prendre le Pont Saint-Michel, des enfants y couraient çà et là avec des lances à feu et des fusées.

他打定主意，取道圣米歇尔桥，不料那儿有成群的孩子拿着花筒和冲天炮到处奔跑。

La Société est situé à Beijing, à trois anneaux Lai Chack Pont de l'Ouest, 20 minutes de marche de la zone urbaine.

本公司坐落在北京市西三环丽泽桥旁,离市区二十分钟路程。

Face à la pointe de l'Ile de la Cité se dresse l'Hôtel de la Monnaie, entre le Pont Neuf et la passerelle des Arts.

位于西岱岛岬角面，坐落在新桥与艺术桥之间的建筑物法国钱币博物馆。

Pont de pile rangée.SMD IC condensateur.

排桥桥堆. 电容贴片IC。

Le Pont des Invalides relie la place de Finlande sur la rive gauche à la place du Canada sur la rive droite, il est situé en aval du pont Alexandre III et en amont du pont de l'Alma.

荣军院桥将左岸的芬兰广场与右岸的加拿大广场连接起来，它位于亚历山大三世桥的下游，阿尔玛桥的上游。