On en trouvera le texte en annexe.
该项战略具体内容请见附件。
On en trouvera le texte en annexe.
该项战略具体内容请见附件。
Le Comité souhaiterait avoir copie de ces textes.
委员会希望得到这两项法律的副本。
Il prie le secrétariat d'aligner les textes.
他请秘书处设法使这些本保持一致。
Cet intitulé correspond au texte de l'article.
这一标题与本条的案相一致。
Il signale ensuite des révisions apportées au texte.
随后,他介绍了对草案本的修改内容。
Il indique quelques corrections à apporter au texte.
应该对该本作出一些更正。
Les deux documents fourniraient un texte plus complet.
两个件将提供更完整和更全面的案。
J'aimerais ajouter quelques corrections supplémentaires au texte.
我希望在这里对案提几项新的更正。
Le représentant des États-Unis révise oralement le texte.
美国代表口头订正了案。
Nous partageons les buts visés par le texte.
我们同意该决议谋求实现的各项目标。
Deuxièmement, le projet de résolution reste un texte déséquilibré.
第二,该决议草案依然是一个很不平衡的案。
Je voudrais m'attarder sur les textes des jeunes.
我想继续用一会儿的时间提及年轻人所说的话。
Sa délégation soutient le texte dans sa forme actuelle.
刚果代表团支持当前案。
L'Australie est heureuse de coparrainer ces deux textes.
澳大利亚高兴地成为这些案的提案国。
Paraphraser le texte fourni n'était pas souhaité.
代表们均不赞成对所提供的案进行意释。
Sinon, on peut laisser le texte tel quel.
如果不是,那案可保持原样。
Les pays traitent la question en réinterprétant les textes.
这些国家在处理此类问题时需要重新解释相关条。
M. Tang Houzhi (Chine) préfère également le texte actuel.
唐厚志先生(中国)说,中国代表团也赞同现有案。
Il s'agit d'un texte net et précis.
这是一项非常坦率的决议草案。
Nous invitons les historiens arméniens à examiner ces textes.
我们请亚美尼亚学者把这些件仔细看一遍。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。