词条纠错
X

vexer

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

vexer TEF/TCF专四

音标:[vεkse] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 vexer 的动词变位

v. t.
1. [古]欺压, 欺负
2. 得罪; 恼火,

vexer qn par une remarque trop vive 出一条过分尖锐的批评意见而得罪某人



se vexer v. pr.
生气,动气:
se vexer d'un rien 动不动就生气


常见用法
tu as vexé ton ami en n'allant pas à sa fête你没有去参加你朋友的宴会,这他很恼火

www.fr hel per.com 版 权 所 有
联想:
  • offense   n.f. 冒犯,触犯,得罪;(对国家元首的)侮辱

词:
blesser,  contrarier,  désobliger,  froisser,  humilier,  indisposer,  mortifier,  offenser,  offusquer,  piquer,  heurter,  déplaire,  ulcérer,  se fâcher,  se formaliser,  se froisser,  atteindre

se vexer: s'offenser,  se formaliser,  se froisser,  se piquer,  offenser,  froisser,  formaliser,  offusquer,  piquer,  

词:
consoler,  flatter,  réconforter,  complaire,  complaisant,  flatté
联想词
moquer嘲笑,嘲弄;choquer<书>碰,撞;énerver切除神经,切断神经;décevoir失望,辜负;déranger弄乱;embêter烦恼;blesser,打;contredire反驳,辩驳;tromper欺骗,上当;déplaire不讨人喜欢,惹人讨厌;insulter侮辱,凌辱,辱骂;

La réponse sembla s'incliner en faveur de McLarty, mais en prenant soin de ne pas vexer Berger.

似乎适宜向麦克拉蒂传递信息,但总要小心行事不致冒犯伯杰。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 vexer 的法语例句

用户正在搜索


endenture, enderbite, endermique, endermose, endetté, endettement, endetter, endeuillé, endeuiller, endêver,

相似单词


vexant, vexateur, vexation, vexatoire, vexé, vexer, vexillaire, vexille, vexillologie, vexillologue,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。