La foi dans la gestion de l'intégrité, l'entreprise de prospérer.
秉着诚信
经营理念，公司业务得以蓬勃发展。
企业
物）繁衍；（植物）生长茂盛
物La foi dans la gestion de l'intégrité, l'entreprise de prospérer.
秉着诚信经营理念，公司业务得以蓬勃发展。
Persévérez, et vous donnerez à votre entreprise la possibilité de prospérer.
按计划努力进取，你将为企业创造欣欣向荣契机。
En fait, vous devriez déléguer autant de travail que possible si vous voulez prospérer.
事实上，如
你希望你企业能够发展壮大，你应当尽可能地将工作委托他人完成。
Va donner une impulsion à l'économie voisine de prospérer.
将带周边地区经济蓬勃发展。
La Société a mis en place plus d'un an, Yuquan Road, dans cette terre de bonheur à la maison des appareils d'affaires des partenaires et des amis à vous de soins en vertu de prospérer.
本公司成立一年多了，在玉泉路这片家电乐土上在
位生意伙伴和朋友关照下茁壮成长。
Les ministres affirment qu'ils veulent démanteler au moins 40% des groupes mafieux qui ont prospéré grâce aux "coffee shops" et à l'extension de la consommation de drogues en général.
部长们强调他们希望摧毁至少40%依靠“咖啡店”和相关毒品交易获利黑社会组织。
"Le gouvernement chinois apprécie la coopération dans l'industriede l'édition et créera davantage d'opportunités permettant à desmagazines étrangers de prospérer sur le sol chinois," a indiqué M. Liu.
中国政府非常珍惜出版业这种合作，并且为这些国外杂志在中国这片土壤上继续扎根创造了条件。
Tous sont les bienvenus à l'attention de notre entreprise de croître et de prospérer, une coopération active, de communication et de progrès la main dans la main!
界人士关注我们公司成长壮大，积极合作，沟通交流，携手进步！
La Société a fortement Connaught-Shing: afin d'obtenir les meilleurs professionnels, le plus autorité des services techniques, et divers types d'entreprises à croître et à prospérer.
为客户提供最专业、最权威技术服务，与型企业共同成长壮大。
Depuis sa création, la compagnie exploitait de bonne foi, par le biais de la poursuite du développement de l'esprit de prospérer dans l'industrie.
公司自成立以来本着诚信经营，循续发展精神在业界茁壮成长。
Nous sommes prêts à développer le commerce avec votre pays afin de favoriser la production et faire prospérer l' économie.
以利生产，繁荣经济，我们准备与贵国发展贸易。
Avec le chemin de fer à vapeur et Voyage voyage de hausse continue de son entreprise un jour de prospérer.
随着铁路旅行和轮船旅行不断兴起，他生意一天天兴旺起来。
En compagnie du leadership et les efforts inlassables du personnel, l'entreprise continue de prospérer, de plus en plus.
在公司领导和员工不懈努力下，公司不断蓬勃发展，日益壮大。
Les intérêts des pays occidentaux en Afrique peuvent continuer à prospérer dans cet espace en développement continu.
西方国家利益依然可以在非洲这个正在增大发展空间保持并不断扩大。
Les cultures se développent chacune en particulier en faisant prospérer ensemble la culture européenne.
国文化发展，特别是在共同繁荣欧洲文化方面。
Pour prospérer, les communautés afghanes ont besoin de sécurité et de nouvelles possibilités économiques.
阿富汗社区要想兴旺发达，就需要安全和机会。
Cette situation offre un terreau sur lequel prospèrent les Taliban et d'autres groupes extrémistes.
这种局势提供了塔利班和其它极端团体滋生温床。
De même, aucun pays, fort ou faible, ne peut prospérer sans les autres.
同样，任何国家，无论强弱，都不可能在封闭状态下实现繁荣。
En Amérique du Nord, les «native studies centers» ont prospéré.
在北美有不少“土著学生中心”。
Quelques pays prospéraient alors que d'autres restaient en marge du processus.
一些国家获得繁荣，另一些国家落在后面。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，
向我们指正。
