法语助手
  • 关闭
动词变位提示:masse可能是动词masser变位形式


n. f.
1块
masse de métal 金属块
tomber comme une masse 笨重地到倒下


2股, 团
une masse d'air froid 一股冷空气

3
une masse de revues 一杂志
une grande masse de neige 一


4总量, 全体
la masse des connaissances humaines 人类知识总和

5群
6人群, 群
culture de masse 群文化
ligne de masse 群路线
les masses laborieuses 劳动


7 une ~de [俗]一批, 一
8 la (grande)~de
9 [建](与部分相对)整体, 全部
10 pl. (绘画、建筑物)主要部分, 主体
11 [乐](同时演奏. 演唱构成音响整体)乐器组合, 声部组合; (乐队)乐器组, (合唱队)声部
12 (部队)经费
13积存金(士兵、犯人平时扣发部分津贴, 退或释放时发还)
14 (画室或艺术学校学生)公积金
15 (企业、个人)资产负债全部
16 [物]质量
17 [电]地, 地线


en~
loc. adv.

量地, 批地, 全部地


n. f
1铁锤, 榔头, 木槌
2(装有金银头)权杖, 权标
3台球球杆粗端
4 12罗, 即144打


常见用法
ce boxeur, quelle masse !这个拳击手,这块头!

助记:
mass团+e

词根:
maç, mass 揉,和,团

派生:
  • massif, ve   a. 整块;厚实,笨重

联想
  • tas   n.m. ,垛;工地
  • pile   n.f. ,摞;电池

近义词
amoncellement,  armada,  armée,  bloc,  foule,  foultitude,  lourdeur,  agglomérat,  conglomérat,  magma,  amas,  monceau,  tas,  multitude,  flot,  commun,  peuple,  populo (très familier),  grammage,  moisson
反义词
brin,  bribe,  grain,  individu,  parcelle,  élite
同音、近音词
mas,  massent(变位),  masses(变位)
联想词
volumique量;quantité量,数量,总数;foule人群;fraction部分;population人口;colossale;forme形状,形态,样子;proportion比,比例;grosse字, 号字体;proportionnellement比例;surface面,表面;

Dans les nouveaux et les anciens clients ont établi une bonne réputation et les masses.

在新老客户中建立了良好信誉并获得广泛好评

Une masse de terre obstruait la route.

土堵住了路。

Elle n'y eût point, cependant, réussi sans l'assentiment de l'immense masse française.

然而,没有广支持,取得这场胜利也是不可能

Accueillant avec satisfaction les larges masses de clients, frère s'est joint à l'unité!

欢迎广客户、兄弟单位加盟!

Les richesses de la société sont créées par les masses travailleuses.

社会财富是劳动创造

Bienvenue à vous orienter les larges masses de clients et des entreprises.

欢迎广客户光临指导和洽谈业务。

Société chromatographie en phase de production de masse de verre de l'artisanat.

我公司批量生产玻璃套色工艺品。

Un ami est venu avant d'accueillir les grandes masses de patronage.

欢迎广朋友前来接洽惠顾。

ICT ajoute que "des arrestations en masse de moines se poursuivent" dans la région.

ITC补充说这个地区“对僧侣量逮捕一直在持续”。

Bouddha bénisse frappées par le séisme domaine du Sichuan, les larges masses du peuple!

佛祖保佑在四川地震灾区广人民群!

Relier cette constante à la masse exige une expérience complexe.

将这个常数和质量联系在一起需要一个复杂实验。

Se félicitant de la large masses de granite de coupe client clientélisme!

欢迎广花岗石切割加工客户惠顾!

Amis de la masse des paysans à des produits agricoles vendus.

广农民朋友农产品销售出去。

Bienvenue sur les grandes masses d'amis de s'asseoir dans le magasin.

欢迎来广朋友来店里坐坐。

Des masses, des peuples, des collectifs… ce sont des abstractions.

人民,集体,这些都是抽象概念。”

Accueillant avec satisfaction les larges masses de clients à nous contacter.

欢迎广客户来联系我们。

Bienvenue aux grandes masses de gens sont venus pour visiter la coopération.

竭诚欢迎广有识之士前来实地考察合作。

Il n'y en a pas des masses.

没有。不

Qualité et de la qualité pour gagner l'approbation des larges masses de clients.

并以优质质量赢得了广客户赞同。

La masse des mots français provient du latin.

法语单词来自拉丁语。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 masse 的法语例句

用户正在搜索


opto, optoblaste, optoélectronique, opto-électronique, optogramme, optomagnétique, optomagnétisme, optomécanique, optomètre, optométrie,

相似单词


massage, massage par roulement avec les doigts, massai, massaliote, massaoua, masse, massé, masse indurée entre les lombes et la hanche, masseau, masselet,