Ese bote de cocido contiene cuatro raciones.
那只食盒中有四份客饭。
有：
有重要文件的皮包丢了.
在一起 → 包含，包括
持, 维护, 养, 抚养, 主持留, 记住, 挽留, 扣留, 拘留, 渡过, 当做持, 养, 扶养, 食物留, 记住, 拘留, 扣留的工资持持
词词Ese bote de cocido contiene cuatro raciones.
那只食盒中有四份客饭。
Así no se pudo contener y echó a llorar.
她再也忍受不住，开始哭泣。
Perdió la cartera que contenía unos documentos importantes.
他把有重要文件的皮包丢了。
Tuve que contenerme para no soltar groserías.
我强忍着没有骂街。
La comida de esta marca contiene substancias dañinas.
这个牌子的食物含有害物质。
Vegetación esteparia contiene valores naturales.
草原植被具有自然价值。
Este hotel contiene los siguientes servicios: natación, sauna, jacuzzi,etc.
这个酒店包含以下服务：游泳、桑拿、冲浪按摩等。
La mayoría de ellos seguía siendo demasiado general y no contenía información cuantificable.
大多数指标仍然过于笼统，没有列入可计量的信息。
Además, contiene disposiciones sobre las actividades posteriores a la Conferencia.
其中还载有关于会议后续行动的条款。
También contendrá recomendaciones dirigidas al Gobierno Provisional y a la MINUSTAH.
报告还将向临时政府和联合国海地稳定特派团提出各项建议。
El anexo del presente documento contiene un proyecto de organización de los trabajos.
本文件的附件载有拟议工作安排。
El último capítulo del informe contiene las conclusiones y recomendaciones del Comité.
报告最后一章载有委员会的结论和建议。
La legislación de control de las exportaciones canadienses contiene una disposición de alcance general.
加拿大的出口管制法中包括一条范围很广的规定。
Al mismo tiempo, creemos que un instrumento jurídico debe contener un texto preciso y definido.
同时，我们认为，这方面的一项法律文书必须包含精确和含
明确的措辞。
El Iraq no declaró algunos de esos emplazamientos, cuyas instalaciones podían contener estructuras subterráneas.
其中一些地点伊拉克未作申报，包括可能含有地下结构的设施。
Los tratados deben contener además disposiciones para resolver las controversias que suscite su aplicación.
此种条约应当列入在其执行方面解决争端的规定。
La hoja de ruta contiene todas las medidas necesarias para reiniciar el proceso.
路线图中规定了为重新开始和平进程所需要采取的所有步骤。
El informe contiene propuestas sobre varios aspectos del sistema judicial de Groenlandia.
这份报告载有关于格陵兰司法制度的几个方面的建议。
El presente informe contiene sus conclusiones y recomendaciones.
本报告为调查的结论和建议。
Además, el Código Civil contiene varias disposiciones para proteger los intereses del niño.
此外，《民法典》包含有不少
护儿童利益的条款。
声明：以上例句、词分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
