Hay que crear condiciones propicias para la formación física e intelectual de la juventud.
必须为青年人
长身体、 长知识
好条件.
:
一个世界.长身体、 长知识
好条件. ：一个哲学体系. 成：成民主气氛. 迅速发展需要大批掌握最新科学
人才. 作:了一种新文学形式.作艺作品. 建， 立：建一个新巧工业部门.建了一所医院.立一所大学.立—个组织. 
教职务）. （艺
形象，角色）：了一个先进工人形象.
产生
，发明，发明, 发明, 宇宙, 立, 建立, 作, 作品力力，性;;;Hay que crear condiciones propicias para la formación física e intelectual de la juventud.
必须为青年人长身体、 长知识好条件.
Por lo tanto, las actividades de bioprospección pueden crear un mercado de recursos genéticos.
因此，生物勘探活动可能为遗产资源开辟市场。
También se señaló el desafío de crear asociaciones públicas y privadas socialmente responsables.
与会者还强调了实施对社会负责、公营和私营之间伙伴关系所面临难题。
Se podrá crear una nueva instalación de almacenamiento compartida en un contexto regional o multinacional.
可以在地区或多国范围内建立新共用贮存设施。
Se prevé también crear un sistema público de alerta temprana de amenazas terroristas.
它也计划立恐怖威胁公共预警系统。
Las operaciones de consolidación de la paz están dirigidas a crear paz.
建设和平行动目标是建立和平。
Estas instituciones pueden crear, evidenciar y reproducir desequilibrios de poder.
此种机构能、反映和再制权力不均衡。
Esa es la única forma de crear un ambiente propicio para la confianza.
这是有利于信任和信心气氛唯一途径。
Para que la Corte tenga éxito es decisivo crear una red de cooperación eficaz.
一个有效合作网络对法院成功极为重要。
A nivel local, es difícil crear cooperativas agrarias que logren suministrar energías renovables.
在地方一级，难以建立有效农业合作机构来开展可再生能源供应工作。
Quinto, se debe crear una administración pública independiente y activa.
第五，应该建立独立和积极公务员制度。
Es preciso crear centros similares en otras partes del país.
该国其他地方有必要推广这一做法。
Todos los Estados precisan la cooperación de otros para crear condiciones de seguridad.
每一个国家都需要其他国家合作才能使自己获得安全。
Para erradicar la pobreza no basta con crear empleo.
仅靠就业不足以消除贫穷。
En África se ha mostrado una gran creatividad para crear empresas con recursos mínimos.
在非洲，以最少资源办企业已经展示了极大性。
Las Islas Salomón apoyan la propuesta de crear la Comisión de Consolidación de la Paz.
所罗门群岛支持设立建设和平委员会提议。
Es meritoria la propuesta de crear un fondo permanente para la consolidación de la paz.
为建设和平设立一项常设基金是有益处。
Eso ayuda a crear el grado necesario de movilización social y participación de las personas.
这有助于促成必要程度社会动员和人民参与。
Con el fin de crear un consenso nacional, el proyecto sigue estando abierto al debate.
为了达成全国共识，草案仍然可以辩论。
Por lo tanto, ninguna entidad jurídica o natural está autorizada a crear agrupaciones armadas.
因此，在所有其它情况下，任何法律实体或自然实体均无权成立武装单位。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
