词条纠错
X

acquis

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

acquis

音标:[aki] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:acquis可能是动词acquérir变位形式

acquis, e

a.
1. 取得的, 获得的;既得的; 后天(性)的
caractères acquis 【生物学】获得性(状)
maladie acquise 【医学】后天性疾病
vitesse acquise 达到的速度, 获得的速度
avantages acquis 既得

2. acquis à 对…来说是既得的;〈转义〉对…忠诚的
Je vous suis tout acquis. 我对您完全忠诚。

3. 致确认
Nous pouvons considérer comme acquis ce premier point.
我们可以认为点大家已经致确认。


4. acquis à 完全相信, 完全同意 [指对种主意或主张]
Il est maintenant acquis à notre projet. 他现在完全同意我们的计

n.m.
1. 知识, 经验;成果
avoir de l'acquis 有知识, 有经验

2. pl.(既得的)社, 社
Le gouvernement a promis aux syndicats de maintenir les acquis.
政府向工保证将维持现有的社水平。



常见用法
acquis sociaux 社权益

Fr helper cop yright

acquis
adj.
后天性的, 获得性的

feu acquis
后天之火

fret acquis à tout événement
运费收后概不退还

hérédité des caractères acquis
获得性状遗传

être acquis à qn
忠于某人

Il a acquis beaucoup d'expérience dans ce travail.

他从项工作中获得了很多经验。

Cela lui a acquis une solide réputation.

使他获得了巨大的声誉。

Il s'est acquis l'estime de ses chefs.

得到了上司的赏识。

Il est maintenant acquis à notre projet .

他现在完全同意我们的计

La société sera acquis à des prix raisonnables.

公司按照合理的价格收购.

Nous pouvons considérer comme acquis ce premier point.

我们可以认为点大家已经致确认。

43.Pour être accidentelle, et tiennent pour acquis.

43.来是偶然的,走是必然的。

Après cinq années de développement a acquis une expérience considérable.

经过五年的发展已积累了相当多的经验.

Le gouvernement a promis aux syndicats de maintenir les acquis.

政府向工保证将维持现有的社水平

A une forte résistance et de la richesse de l'expérience acquise.

拥有较强的实力并积累了丰富的经验。

Je vais faire des efforts qui regrette les sentiments chèrement acquise.

感到遗憾的是深深地收购的感情的努力。

Cette année, la société a acquis tung semences, coton shell Aberdeen!

本公司常年收购桐籽,棉仔壳!

Accordé le pouvoir, le vent et d'autres outils de campagne pour acquis.

电批,风批及其他系列工具。

Les mauvaises habitudes sont promptes à être acquises et lentes à disparaître.

养成坏习惯很快,但要改掉就慢了。

La Société a également acquis un grand nombre de phosphate de roche.

本公司还大量收购磷矿石。

Comment avez-vous mis en œuvre, dans votre vie professionnelle, les connaissances acquises ?

您是如何将您所学到的知识用于职场上的呢?

Cette année, la société a acquis un grand nombre de Huaimi Huaijiao Sophorae.

本公司常年大量收购槐米槐角槐花。

Acquis par l'Etat en 2004 pour le palais des Beaux-Arts de Lille.

2004年收归国有,现藏于里尔美术博物馆。

Durant ces un an et demi,j'ai acquis une certaines connaissances sur la gestion.

年半学到些管理的知识,想要进入大学继续深造。

Cloé a déjà plus de 200 concerts à son acquis, en Belgique et à l'étranger.

在比时国内及国际上已经成功举办过200多场音乐

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 acquis 的法语例句

用户正在搜索


bouvet, bouveter, bouveteuse, bouvier, bouvière, bouvillon, bouvreuil, bouvril, bouwé, bouzouki,

相似单词


acquérir, acquêt, acquêts, acquiescement, acquiescer, acquis, acquise, acquisitif, acquisition, acquisitive,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。