Je ne comprends pas pourquoi il ne veut pas venir.
我不明
他为什么不想来。
。
; 
, 理
:
某人的性格
某人的行为不理
你的心情啊!
自己, 理
自己; 相互
, 相互谅
:
的。
:
的,明
的
的;可接受的,可原谅的
某人;把某人算入
某事;把某物算入
(意识到)……,
……se comprendre: s'entendre, entendre, sympathiser,
释,阐明;
析;Je ne comprends pas pourquoi il ne veut pas venir.
我不明
他为什么不想来。
Il commence à comprendre.
他开始懂
。
Le concours comprend trois épreuves.
这次竞赛包含三场考核。
C'est un passage difficile à comprendre.
这段文章很难懂。
Tu ne comprends pas le chinois?
你不懂中文吗?
Ses parents ne le comprennent pas.
他父母不理
他。
Néanmoins, je comprends quoi tu tente de dire.
但我知道你想要说什么。
Sans comprendre sa langue, je devinais à ses gestes le sens de ses propos.
我虽然不懂他的语言,但是通过他的动作我猜出
他的意思。
Il est peintre abstrait, beaucoup de gens ne comprennent pas sa peinture.
他是抽象画家,很多人不理
他的画。
Je vais répéter afin de me faire bien comprendre.
我再说一遍, 以便大家明
我的意思。
Cet appartement comprend aussi un cabinet de toilette.
这套房也包括一个卫
间。
Ce paquebot comprend deux cents hommes d’équipage dont cinquante matelots.
这艘大型客轮上有200名船员,其中50名是水手。
Vous ne me comprenez pas, soupirait le garçon.
“你们不
我。”小男孩叹气说。
Pour mieux comprendre,je vais recourir à une comparaison.
为
理
得更好些,我将求助于比较分析。
Elle comprend qu'elle a oublié d'acheter les cornichons.
她发现忘
买小黄瓜。
Le diable m'emporte si j'y comprends un mot.
我要是看懂一个字, 就让魔鬼把我逮
去。
Je comprends mal comment il a pu en arriver là.
我不明
他怎么会到这个地步。
Le forfait comprend le voyage et 5 nuits d'hôtel.
全部费用包括旅费和五天的旅馆费。
Un psychiatre doit bien comprendre des profils psychologiques de ses patients.
心理医
需要清楚地
病人的心理特点 。
Faut-il comprendre qu’il le rencontrera juste après?
他该明
仅仅在奥运之后他便将遇见他?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。