词条纠错
X

divin

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

divin TEF/TCF专八

音标:[divɛ̃, -in] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
divin, e
a.
1. , 上帝, 天主;
le divin enfant [lədivinf] 【宗教】圣婴
le divin Messie [Sauveur]【宗教】基督
droit divin

2. 对,

3. 奉为, ,

4. 〈转义〉, 不可思议

5. 极好, 绝妙, , 非凡
Il fait un temps divin .天气好极了。

— n.m.
奇, 圣, 超凡

常见用法
elle est divine dans ce film她在这部电影中可极了
ce repas était divin这顿饭好吃极了
la providence divine

www .fr dic. co m 版 权 所 有
词根:
dé, devin, divin, di, jour(n) ,日,天,白天

近义词:
archangélique,  céleste,  parfait,  sublime,  paradisiaque,  suprême,  surnaturel,  admirable,  excellent,  exquis,  magnifique,  merveilleux
反义词:
profane,  diabolique,  démoniaque,  humain,  infernal,  mauvais,  naturel,  satanique,  terrestre

L'héroïsme est le caractère des hommes divins.

英雄气概是人物特性。

Un dessert divin est nécessaire dans un repas français .

美味餐后点心在法餐中是必备

Des mots d'amour, des mots divins, des mots lointains.

话语,话语,遥远话语。

Un jour, ils tuèrent involontairement un oiseau divin qui se perdit.

这样一来,天帝就会以为人们都被烧死了。”大家听了都点头称是,便分头准备去了。

C'est la providence divine, on ne peut pas changer cette situation.

这是天意,我们不能改变这种形势。

La tendre sollicitude, la douce sérénité du divin visage influèrent aussitôt sur lui.

画里面容温、和蔼安详表情立刻给他以影响。

La contemplation, comme la prière et la méditation est un moyen d'accéder au divin.

冥想如同祈祷沉思是一种沟通。

Elle est divine dans ce film.

她在这部电影中可极了。

Nous faisons tous partie d'un plan divin.

我们都是一项计划组成部分。

Selon Israël, le droit divin justifie cette logique.

在以色列看来,这种逻辑依照上帝法是讲得通

C'est un droit historique et un droit divin.

这是一个历史性授权利。

L'amour est forcément divin .

情必然是

C'est un être divin .

他是一个完美无缺人。

Le Christ a reçu le message divin en Palestine.

基督在巴勒斯坦接受了上帝启示。

Ces individus se sont rebellés contre la création divine.

这些人反叛了上帝创造世界。

Nourrir les affamés est un impératif aussi bien divin que social.

让饥饿者有饭吃是一项义务,也是一个社会必要性。

Ils croyaient, de manière sacrilège, qu'ils étaient l'instrument de la providence divine.

他们相信他们是实现工具,这种想法本身是亵渎

Les religions divines invitent à la paix, la tolérance et la compassion.

宗教要求和平、容忍和同情。

C'est comme si la crise économique israélienne était un phénomène d'inspiration divine.

倒好像以色列令人窒息经济危机是命运使然、上天注定现象。

Le monde a toujours été digne des enfants dans nos enseignements divins.

在我们教悔当中世界始终是适合于儿童

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 divin 的法语例句

用户正在搜索


cytologique, cytologiste, cytolymphe, cytolyse, cytolysine, cytolysome, cytolytique, cytomégalovirus, cytomètre, cytométrie,

相似单词


Dives, Divésien, divette, dividende, divieur, divin, divinateur, divination, divinatoire, divine,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。