词条纠错
X

emploi

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

emploi TEF/TCF常用专四

音标:[ɑ̃plwa] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. m.
1. 使用,利用;用法:
emploi d'un appareil 仪器使用
faire un bon emploi de son argent 花钱很
faire emploi de la force 诉诸武力,使用暴力
mode d'emploi 使用方法,用法说明
emploi du temps 时间表,息时间表,课程表,日程表

2.【法】(款子)再使用,重新投资

3.【会】登账:
faux emploi 登假账
double emploi 重复记账
faire double emploi 多此一举,多余

4. 职业,职位:
demandes d'emploi 求职广告
offres d'emploi 招聘广告
être sans emploi 失业

5.【经】就业,就业量:
plein-emploi 充分就业
sous-emploi 就业不足

6.【剧】(某一类色:
avoir le physique[la tète] de l'emploi 具有色需要外形;<转>看上去就像干这一行


常见用法
tu as fait un bon emploi de ton argent 你钱使用
les différents emplois d'un mot 一个词不同用法
mode d'emploi 使用说明
faire double emploi 多余
emploi du temps 时间表
établir un emploi du temps 制定时间表
un emploi temporaire 一份临时工
postuler à OU pour un poste OU un emploi 一个职位
un emploi précaire 一份不稳定
cette entreprise emploie 2 000 ouvriers 这个企业雇用了2000个工人

法 语助 手
n. m. 【法律】(款子)再使用, 重新投资 1. n. m. 【会】登账:faire l'~d'une somme dans un compte把一笔金额 记在账上 faux~登假账 double~重复记账 2. n. m. 【经】就业, 就业量:plein-~充分就业 sous-~就业不足 3. n. m. 【剧】(某一类色:avoir[tenir]l'~du jeune premier演 青年男主 avoir le physique[la tête]de l'~具有色需要外形 ; <转>看上去就像干这一行

emploi du temps 时[间、刻]表; 日程表

aménagement et emploi des eaux 水利

mode d'emploi 使用说明书

offre (s) d'emploi 招聘启事

Agence nationale pour l'emploi (法国)全国职业介绍所 =A. N. P. E.

offre d'emploi 
ph.  招聘启事

plein emploi n. m. 单数【经】充分就业

prêt à l'emploi 
loc. adj.  不用培训可上岗

Mon emploi du temps est très chargé cette semaine.

我这周时间安排表满满当当

Il cherche du travail, car il a perdu son emploi.

他正在找工,因为他失去了职位

Cet ouvrage fait double emploi avec les précédents.

这部品对前几部了毫无必要重复

On cantonne trop souvent les femmes dans des emplois subalternes.

人们往往将妇女过于限制在次要中。

Les plastiques ont détrôné le caoutchouc dans de nombreux emplois.

塑料已经在许多用途上代替了橡胶。

Il y a un trou dans son emploi du temps.

在他时间安排表上有一段空档。

Sa famille lui a procuré un emploi par la relation .

家人通过关系给他谋一份

Comment allez-vous essayer de chercher un emploi au Canada?

你尝试在加拿大找怎么样?

Etes-vous sûre que vous pourriez trouver un emploi au Québec?

您确定您能够在魁北克找到吗?

Il démissionne d'un emploi en raison de certaines raisons personnelles.

因为一些私人原因他辞职了。

Elle change beaucoup d'emplois, par example la serveuse, la vendeuse, la ouvreuse etc.

她换过很多,像服务员、店员、引座员等。

Qurest-ce que vous allez faire si vous ne trouvez pas un emploi selon votre specialite?

如果您没有找到您专业领域, 东芝空调维修,您会怎么做?

Si vous ne pouvez pas trouver un emploi dans votre domaine, qu'es-ce que vous ferez?

如果您不能在您领域找到,您会怎么办?

Qu’est-ce que vous everyoneez faire si vous ne pouvez pas trouver un emploi au commencement?

假若您一劈头没有找到一份,您会怎么办?

Mon frère aîné attend l'emploi à la maison, car il est dégommé par le patron.

我哥哥待业在家,因为他被老板解雇了。

Le manuel d'emploi est dans la bo?te.

使用说明在盒子里。

Avez-vous fait des recherches d’emploi présentement au Canada ?

你对现在加拿大工过调查吗?

Le manuel d'emploi est dans la boîte .

使用说明在盒子里。

C'est un offre d'emploi pour les serveurs.

这是一则关于招服务员招聘启事。

Le centre doit créer une cinquantaine d'emplois.

每个中心能提供50来个岗位

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 emploi 的法语例句

用户正在搜索


alantine, alantique, alantol, alantolactone, alanylbenzène, alanyle, alanylglycine, Alaouite, Alaric, alarmant,

相似单词


emplectite, emplette, emplir, emplissage, emplisseuse, emploi, emploi du temps, emplombage, emplomber, employabilité,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。