词条纠错
X

gabarit

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

gabarit

音标:[gabari] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 【造船】真大小的模型;(放出的)样板
salle des gabarits放样间

2. 【工程技术】靠模, 仿形板;量规, 卡板
gabarit de chargement【铁路】量载规

3. 尺寸, 大小;样式, 模子
un grand [petit] gabarit 〈引申义〉一个身躯魁梧 [瘦弱] 的人
du même gabarit 〈转义〉一个样的, 一路货的

gabarit m. 量规; 土模板; 型板; 型架; 样板; 样规; 规; 靠模; 限界, 界限(铁路)

gabarit de voiture 汽车外形尺寸

gabarit pour contrôler les noyaux 型芯夹具

bobinage sur gabarit 模绕绕组

pilon au gabarit 路拱板

taillage au gabarit 仿形法

touche à gabarit 仿型器

gabarit de remoulage 【铸造】芯撑

Notre produit principal est un supersonique arc de pulvérisation, le brouillard desulfurization, Crystal gabarit.

我们的主要产品是超音速电弧喷涂、脱硫除雾器、水钻夹具

Le gabarit cylindrique devrait rentrer facilement dans l'avant de la turbine et pouvoir tourner sans trop de serrage.

圆柱应适合很容易进入前面的汽轮机和可以把没有太多的紧缩。

La principale série de fonctionnement des laboratoires et des SMN soutien gabarit, l'instrumentation, les produits de protection de l'environnement des affaires.

主要经营SMN系列验室用支架与夹具、仪器仪产品等业务。

A la surface de la mer Rouge roulaient plusieurs bateauxde pêche ou de cabotage, dont quelques-uns ont conservé dans leurs façonsl'élégant gabarit de la galère antique.

在红海上,飘浮着星罗棋布的渔舟和小船,其中有些船只,依然还持着古代船只的那种美丽的式样

Usine de produits métalliques dans la conception, la moisissure, les machines de traitement, de l'état machine de traitement de gabarit a une richesse d'expérience et de force.

工厂在五金制品之设、模具、机械制造加工、治具夹具机加工等有着丰富的经验和力量。

Spécialiste de la mesure et de couteaux de découpe, un gabarit module de conception et de fabrication pendant 30 ans, la baisse des prix et de meilleure qualité, un service rapide.

专业从事刀量具,模夹具设制造30年,质优价廉,服务迅速。

Inutile, avec son petit gabarit, elle ne va pas prendre de risques pour rencontrer quelqu'un.En plus, cela ne l'intéresse pas, elle a passé l'âge des personnes qui n'ont rien à faire.

算了吧,先不说她这只有二两肉的身子骨,根本不敢随便冒险见人,何况,她也在提不起这个兴致——早就不是那种闲来无事还做梦的年纪了。

Les économies seraient encore plus grandes pour les navires hors gabarit auxquels les canaux de Panama et de Suez sont interdits et qui passent actuellement par le cap de Bonne-Espérance ou le cap Horn.

对于无法通过巴拿马运河和苏伊士运河,而必须绕道好望角和合恩角的超大型船舶,所带来的节省将更大。

Les accords bilatéraux de transport et de transit comportaient en général un certain nombre d'éléments typiques, notamment exemption de droits et de taxes, désignation des autorités compétentes, définition des itinéraires permis et prescriptions pertinentes, limitations du gabarit et du poids des véhicules, etc.

双边运输和过境安排传统上包含若干标准的特点,包括关税和纳税的豁免,主管部门的指定,所允许的旅行的定义及对旅行许可证的要求,以及车辆的大小和重量等。

Elles attendent avec impatience que soit prêt ce que le Secrétaire général a qualifié de « doctrine évolutive », qui doit servir de guide à tout le personnel de maintien de la paix, et attendent aussi avec impatience des améliorations touchant l'efficacité opérationnelle des missions de maintien de la paix, y compris l'élaboration plus poussée des gabarits de mission.

菲律宾期待完成秘书长提出的“活原则”,这项原则将是所有维持和平人员的指南,并期望改进维持和平特派团的行动效率,包括进一步拟订特派团标准结构格式。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 gabarit 的法语例句

用户正在搜索


algique, algocepteur, algoculture, algodonite, algogenèse, algohallucinose, algoïde, algol, algolagnie, algologie,

相似单词


gabar, gabardine, gabariage, gabarier, gabarieur, gabarit, gabarit de remoulage, gabarre, gabarrier, gabbrides,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。