J'ai un stage intensif pour passer l'examen d'art.
为了通过美术考试,我进行了一个训。
J'ai un stage intensif pour passer l'examen d'art.
为了通过美术考试,我进行了一个训。
Ma mère me fait participer au cours intensif pour vente.
我被我妈弄去上销售速成课程了。
Appartenant à la société pour la production laitière intensive de gestion de la fermeture.
本公司自有牛场养殖方式为
化封闭管理。
En cas d'utilisation intensive, prévoir d'approvisionner des joints de rechange et de la graisse.
在案件利用,提供供应备件关节和脂肪。
D'abord, c'est un examen très intensif.
首先,这门考试时间很紧迫。
L'expert indépendant les a consultés de manière intensive.
专家与这三个国家广泛进行了磋商。
Une campagne intensive d'alphabétisation est urgente au Tchad.
乍得当务之急是开展一项深入
扫盲
动。
Une campagne de sensibilisation continue et intensive est nécessaire.
需要开展广泛不断提高认
动。
Cette initiative s'accompagnera d'une formation et d'une orientation intensives.
这项主动行动与密培训和指导相关。
L'avenir de ce cours de formation intensive est précaire.
这一速成培训前途堪虞。
Toutefois, malgré les consultations intensives, aucun accord n'est intervenu.
但是,虽然进行了密协商,却仍然未取得协议。
Nous prévoyons des discussions, des consultations et des négociations intensives.
我们期待深入讨论、协商和谈判。
Les formes intensives d'aquaculture sont devenues une source de pollution.
密型
海产养殖也成为污染源。
Des consultations intensives vont se poursuivre sur les questions non résolues.
对未决问题还将开展深入协商。
Les efforts de la communauté internationale se poursuivent de façon intensive.
国际社会正在继续加紧努力。
Des efforts intensifs sont nécessaires pour réduire la prévalence du paludisme.
需要作出中
控制努力减少疟疾
流行。
On observe souvent le même gaspillage dans les opérations d'élevage intensif.
在与密型畜牧业有关
用水方面,往往存在类似效率不高
情况。
Nous allons poursuivre nos efforts intensifs à l'appui de la reconstruction.
我们将继续加紧努力,支持阿富汗重建。
Il est évident qu'une action plus intensive s'impose à cet égard.
对此显然必须采取更加密行动。
Nous avons l'intention de poursuivre notre travail intensif dans ce domaine.
我们打算继续在这方面展开紧张工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。