continu

Il débite des mensonges à jet continu.

他谎话连篇。

De production en continu et adapté aux besoins du marché.

采用连式生产，不断满足市场需要。

Dans le cadre du développement continu des opérations, l'amélioration continue des performances.

经过不断的展经营，业绩在不断的提升。

Le Choc des Titans continu lui aussi à chuter avec 51% de perte.

《诸神之战》则继下跌51%，累计会不会达到两百万，还不确定。

Et le soutien continu, des fonctions automatiques de tir de temps en temps.

而且支持连拍，自定时拍摄等功能。

Quelles sont les différences entre le marché en continu et le marché de fixing?

连市场与集合竞价的区别是什么？

Après deux ans de développement continu de la vigueur six ensembles d'équipements de traitement.

经过两年的不断展，现有加工设备六套。

Lai Enya toujours le développement continu des principes de l'égalité et des avantages mutuels.

莱恩雅永远本着平等互利原则不断展。

Les sociétés d'exploitation de bonne foi à l'idée de service, d'innovation et de développement continu!

公司本着诚信经营的服务理念，不断展创新！

Cette violation a donc un caractère continu.

因此，这项侵犯行为具有持性质。

Le fonctionnement régulier et continu de l'établissement.

该所院校的一般的和目前的运作。

Ce processus continu doit être constamment réinventé.

这种不断的进程需要不断得到改进。

La tendance n'indique pas des progrès continus.

就趋势而言，并非是在不断地取得进展。

Un appui financier et technique continu demeure essentiel.

持不断的财务和技术支持依然不可或缺。

La réforme de l'Organisation est un processus continu.

联合国改革是一项不断持的进程。

Il faudra lui octroyer un appui international continu.

在这方面仍需得到国际支持。

Pourtant, les besoins de secours continus restaient élevés.

然而，在继救灾方面的需要仍然很大。

La paix nécessite un engagement ferme et continu.

和平要求坚定和持的承诺。

L'appui continu de la communauté internationale demeure pertinent.

国际社会持给予支持，仍然很重要。

La MANUI mérite notre appui intégral et continu.

联伊援助团应该得到我们的全力和一如既往的支持。