词条纠错
X

logement

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

logement TEF/TCF

音标:[lɔʒmɑ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 居, ;宅, 所,
assurer [donner] le logement à qn人, 给人安排
avoir chez un ami le logement et la table在朋友家里膳
crise du logement 房荒, 宅缺乏
problème [question] du logement 房问题
politique du logement 房政策
trouver un logement provisoire找到一个临时
quitter son logement 搬家, 迁居
loyer d'un logement 房租
logement de deux pièces两间一套的房 [可省略为 un deux pièces]
logement garni [meublé]带家具出租的
logements sociaux社会福利房(由政府补贴的低租金房)
le logement des troupes dans les casernes部队在营房的驻扎

2. 【军事】(行军中在老百姓家)借;征用或借的民房
soldats à la recherche de logements寻找民房的士兵
billet de logement

3. 【机械】槽, 沟, 凹槽;座
logement des billes d'un roulement à billes滚珠轴承的凹槽

常见用法
logement de fonction公务
allocation logement房补贴
épargne logement房储蓄
logement insalubre不卫生的
un logement vacant一处空房
un logement convenable一个适宜的

www.fr hel per.com 版 权 所 有
联想:

动词变化:
loger
名词变化:
loge
近义词:
appartement,  habitation,  hébergement,  local,  gîte,  toit,  habitat,  demeure,  campement,  domicile,  logis,  résidence,  nid

logement m. 宅; (插座、弹簧座等)座; 舱(船、机、座)

logement avant 前舱

logement d'ancre 锚穴

logement d'arbre 轴套

logement de bavure 飞边槽

logement de l'activité mentale 元神之府

logement de roue (de rechange, de secours) 备胎箱

logement de tête de puits sous marin 海底井口外壳

logement témoin 样板间, 样板房

logement à rouf 甲板室

matière de logement 房屋(建筑)材料

plate forme logement 居平台

Les ouvrières habitent dans les logements uniformes.

工人在统一的里面。

Ils vivent à six dans un logement de deux pièces.

她们6个人挤在两个内.

La réparation du logement est votre choix idéal pour le logement.

是你修房建屋的理想选择。

Marseille restaurant japonais cherche cuisinier sushiman et aide-cuisinier. urgent , logement fourni. 39 heures hebdomadaire.

马赛日本餐急找鱼生师傅,可,提供所,薪优,一周39工时。略懂法语及可。

Faible volume de produits de logements abordables.

小批量产品外壳价格实惠。

5 mettez-vous en sous-location une partie de votre logement?

你有否分租你一部分的房间/房子

La facture téléphonique peut servir au justification de logement?

电话单子算是证明的一种吗?

Une voiture était garée devant certains logements.

几栋房屋外面停着一辆小汽车。

6 votre logement comprend-il une ou plusieurs pièces à usage professionnel?

房子有一间或多个房间用做商业用途吗?

L'effondrement du logement a causé une grande perte pour cette famille.

房屋的倒塌给这个家庭带来了很大损失。

L'emploi et le logement sont les deux priorités de son gouvernement.

政府应该优先解决就业和问题。

Les conditions de logement des paysans et des citadins s'améliorent davantage.

城乡人民条件进一步改善。

Leur logement représente 14,10 % du parc total de logements.

他们的房占房总存量的14.10%。

Nous devons reconstruire leurs logements et réparer les infrastructures.

我们必须重建他们的家园,修复基础设施。

OXFAM a également construit des logements et distribué des vêtements.

牛津救济会还建造和分发衣服。

Les saisies de biens hypothéqués concernent aussi des logements en location.

取消赎回权还涉及一些出租的单元。

Cette responsabilité englobe le logement des personnes en situation de précarité.

这种责任涉及那些处境极为糟糕的人的

Nous leur avons demandé de faire un effort particulier sur le financement du logement.

我们曾要求银行在融资方面做出特别努力。

L’éco-prêt à taux zéro destiné à financer la rénovation thermique des logements privés.

为私人房产供热改造提供无息“生态贷款”。

Veuillez également fournir des statistiques sur les logements abordables fournis aux femmes.

还请提供为妇女提供负担得起的的统计数据。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 logement 的法语例句

用户正在搜索


tubitèles, tubo, tubul-, tubulaire, tubule, tubulé, tubulé. e, tubulée, tubulerénale, tubuleux,

相似单词


logcor, loge, logé, logeabilité, logeable, logement, logement-foyer, loger, loges, logetronographie,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。