词条纠错
X

mobile

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠「法语助手」授权一个

mobile TEF/TCF专四

音标:[mɔbil] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

a.
1运, 活, 可, 可移
la mâchoire inférieure de l'homme est mobile 人下颌是可

2可以变, 可改
échelle mobile des salaires 底薪制度

3
gendarmerie mobile 摩托化宪兵部队

4流
main-d'œuvre mobile 流
population mobile 流人口


5变幻不定, 多变
caractère mobile 变化无常性格

6 téléphone~移电话



n. m.
1运物体
2[转]力,
3活体(用轻金属等制成可随风而艺术品)
4(法国)国民别队士兵


常见用法
le mobile du crime犯罪
des populations mobiles流人口
des feuillets mobiles OU détachables一些活页纸

法语 助 手
助记:
mob运+ile性质

词根:
mot, mob, meub, mouv 运,移

派生:
  • mobiliser   v.t. 员;发;调,发挥
  • immobile   a. 不,固定,静止;僵化,一成不变

近义词:
ambulant,  amovible,  changeant,  explication,  expressif,  flottant,  fluctuant,  fugace,  inconstant,  intention,  errant,  itinérant,  nomade,  mouvant,  ondoyant,  variable,  instable,  léger,  protéiforme,  versatile
反义词:
conséquence,  fixe,  immobile,  inerte,  inexpressif,  casanier,  sédentaire,  figé,  stationnaire,  constant,  dormant,  hiératique,  fixé,  solidaire,  stable,  étale
adj.
】活字

mobile
adj.
; 活; 漫游; 移mobilem旋转部分; 移式无线电话

mobiles
通信

aimant mobile
磁体,

appareil à cadre mobile
圈式仪器

assemblage mobile
连接

bague mobile
标志环

bobine (vocale, mobile de haut parleur, d'écoute)
音圈

caractère mobile
活字

charge mobile
荷载, 活载

chariot de four à sole mobile
炉底活

coffrage mobile
模板

communication mobile
通信

couronne mobile
叶轮

crible à grille mobile
淘簸筛

culasse mobile
炮闩; 枪

demi mobile
adj.
半移

demi moule mobile
型(压铸

dispositif mobile
可移装置

droit mobile
关税

élévateur mobile
弹药活升降

étuve à sole mobile
底烘干炉

fond mobile du fleuve
河床移

four à sole mobile
活底炉

grappin mobile
棘爪

grue mobile
式吊车

haut parleur à bobine mobile
圈扬声器

joue mobile

lunette mobile
跟刀架

matité mobile
性浊音

matrice mobile
夹紧模

moufle mobile
滑车, 滑轮组

objectif radar mobile
雷达活目标

palan mobile
滑车组

perpetuum mobile

photodétecteur mobile
探测[器、仪]

pistolet mobile
式干粉喷枪

plaque mobile
型板, 移

plate forme mobile
钻探平台

plate forme mobile à coulée
浇铸平台

poche mobile
浇包

poids mobile
砝码

pont mobile
甲板

portière mobile de l'étrave
船首活舷门

poste mobile

prothèse dentaire mobile
托牙(活假牙)

prothèse mobile totale
全口活义齿

réflecteur mobile
反射镜

réseau mobile

rose mobile
刻度盘

station mobile

téléphone mobile
大哥大téléphone mobile移式无线电话

traverse mobile
横梁

valve mobile
活瓣

ventouse mobile
推罐法

Advanced Mobile Phone Service (AMPS)
【电信】先进移电话系统

L'armoire est l'évolution du coffre mobile à la fin du Moyen âge.

衣橱是中世纪末可移保险箱进化版。

Les mobiles bas enferment plus d’énergie que les mobiles élevés.

低处比高处包含着更多能量。

Comment transférer aux mobiles élevés l’énergie dévolue aux mobiles bas ?

如何把低处能量转移给高处

Pour quel mobile aurait-elle fait ça ?

她是出于什么原因才这么做

Les principales nouveautés de téléphone mobile Konka ventes.

主要销售全新康佳手

Les caractères mobiles ont remplacé les planches d'imprimerie.

活字代替了雕刻版。

Comme un mobile, il tournera au gré d’un souffle d’air.

具有灵活性,因此它能在风中自由地转

Les numéros de téléphonie fixe et mobile peut être utilisé.

固定电话和均能使用。

Mobile disques durs, lecteurs de cartes, ainsi que des mini-stéréo.

硬盘、读卡器以及迷你音响。

Un coup de tonnerre a frappé lundi le monde du téléphone mobile.

星期一移电话界又起巨大波澜。

L’usage du téléphone mobile est interdit au moment du décollage et attérrisage.

起飞和降落时候禁止使用电话。

Il sort un carnet à feuillets mobiles et commence à faire son devoir.

他拿出一个活页本开始写作业。

Principale IC puce électronique du commerce extérieur, les exportations de téléphones mobiles numériques.

主营电子芯片IC对外贸易,数码产品出口,手.

La société vise à devenir un personnel compétitif des produits de stockage mobile.

公司旨在成为颇具竞争力个人存储产品供应商。

L'opération principale, le marque d'ordinateurs, les téléphones mobiles et les produits MP3.

主要经营、代理各品牌电脑、及MP3产品。

Le géant américain lance un système de paiement sans contact par téléphone mobile.

美国巨头谷歌发布了一种移支付系统。

En cas d'erreur, veuillez recommencer toutes les étapes ou contacter votre conseiller clients Mobile.

如果输入有误,请重复所有步骤或者联系客服。

La Société est une production professionnelle de disque dur mobile boîte, un partenaire numérique fabricants.

本公司是一家专业生产硬盘盒,数码伴侣生产厂家。

Téléphone mobile (Shou ji) est un film chinois réalisé par Feng Xiaogang, sorti en 2003.

是中国导演冯小刚于2003年执导一部喜剧电影。由中国电影集团北京电影制片厂、华谊兄弟太合影视投资有限公司、哥伦比亚电影制作(亚洲)有限公司联合出品。

Une même action est plus facile si le mobile est bas que s’il est élevé.

同一种行,在低处运行比在高处运行更加容易。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 mobile 的法语例句

用户正在搜索


défrisement, défriser, défroissable, défroisser, défroncer, défroque, défroqué, défroquer, défruitement, défruiter,

相似单词


-mnèse, mnésique, mo, mo(l)asse, mob, mobile, mobile(-)home, mobile-home, mobilgrue, mobiliaire,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。