词条纠错
X

précipitation

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

précipitation 专八

音标:[presipitasjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
1. 〈罕用语〉抛,

2. 促, 迅速

3. 匆忙, 仓促
Dans la précipitation du départ, il a oublié son passeport.他仓促出发忘了带上护照。

4. 【化学】淀(作用)

5. précipitations (atmosphériques)【气象学】降水, 降水量

常见用法
partir avec précipitation迅速出发

www.fr hel per.com 版 权 所 有

précipitation
f.
淀; 析出; 降物; 降水量, 降水; 降雨

précipitation avec entraîneur
示迹载体

précipitation chimique
化学

précipitation d'absorption
吸附

précipitation de graphite
石墨析出

précipitation fractionnée
分级

précipitation retardée
延迟

précipitation réciproque
[相]互

précipitation réversible
可逆

précipitation successive
连续

précipitation sélective
选择

précipitation thermique

précipitation électrique

précipitation électrostatique
静电

agent de précipitation
淀剂

essai de précipitation
淀试验

indice de précipitation
淀值

naphte de précipitation
淀石脑油

post précipitation
f.
淀, 后

processus de déparaffinage par précipitation
淀脱蜡过程

quantité de précipitation
降水量

réaction de précipitation
淀反应

récipient de précipitation
淀器

récipient de précipitation fractionnée
分级淀器

traitement de précipitation
淀处理

La précipitation en toutes choses est nuisible.

做任何事仓促都是有害的。

Un sol profond, meuble et humide, et les précipitations.

土壤深厚、疏松而潮湿,加上降雨量。

Dans la précipitation du départ, il a oublié son passeport.

他仓促出发忘了带上护照。

Elle a parti avec précipitation dès qu'elle a été informée.

她刚接到通知就仓促出发了。

Cette erreur vient de la précipitation avec laquelle vous avez agi.

这个错误的原因是您办事太仓促。

La décision de faire un référendum été prise dans la précipitation.

民公决的决议决定地相当匆忙 。

Dans cette région , l'équilibre de la répartition des précipitations pendant toute l'année.

该地降雨分布均衡。

La précipitation efficace est la partie de la précipitation qui pénètre dans l'aquifère.

换言之,它是总降水量减去蒸发、地表流失的水量以及植物吸收的水量。

Nos précipitations sont désormais impossibles à prévoir.

我国的降雨量现在无法预测。

Pratiquement toutes les eaux souterraines proviennent des précipitations.

几乎所有地水均来源于降水。

Les précipitations gênent aussi l'accès routier à plusieurs zones.

此外,由于雨,通往该地各地的道路受阻。

Il est indispensable qu'une large concertation puisse avoir lieu sans précipitation.

一个充分、从容的协商进程是必不可少的。

Sécheresse, précipitations diluviennes, inondations et cyclones sont observables à l'échelle mondiale.

干旱、暴雨、洪灾以及气旋现在球发生,造成海平面上升、缺水、饥荒、生命损失和物质破坏。

Le volume de la production varie également en fonction des précipitations.

农业产量的增长随降雨量波动。

En même temps, nous devons nous garder d'agir avec trop de précipitation.

与此同时,我们必须避免匆忙行事。

Les précipitations ont lieu principalement durant les mois d'été, d'octobre à avril.

几乎所有的降雨都发生在夏季,即从10月到次4月。

Les phénomènes extrêmes, précipitations et sécheresses extrêmes par exemple, ont été évoqués.

文件论及极端降水和干旱等极端事件及其对水资源的影响。

Grâce à Dieu, il bénéficie d'abondantes précipitations et de suffisamment de terre.

上帝赐予这个国家巨大的降雨量和足够的土地。

C'est la raison pour laquelle cette dernière a agi avec une certaine précipitation.

这就是为什么我们显得有点勿忙。

Ces précipitations peuvent faire déborder le réseau d'égout urbain et entraîner des inondations.

这种降水会超出城市排水系统的能力,酿成水灾。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 précipitation 的法语例句

用户正在搜索


phanatron, phanère, phanérique, phanérite, phanéritique, phanérocristal, phanérocristallin, phanérogame, phanérogène, phanérogénétique,

相似单词


précipitabilité, précipitable, précipitamment, précipitant, précipitateur, précipitation, précipitations, précipité, précipitée, précipiter,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。