ramollir

• 法汉-汉法词典
• 法语动词变位
• 词组搭配
• 法语例句库
• 近义、反义、派生词典
• 法法词典
• 法语维基词典
• 法英词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

提示: 点击查看 ramollir 的动词变位
v. t.
1. 变软， 柔软：
ramollir du cuir 皮革变得柔软， 鞣革
La chaleur ramollit la cire. 热得蜡变软

2. [转]软弱； 衰弱； 减弱， 衰退

se ramollir v. pr.
1. 变软， 变柔软； 柔软：
os qui se ramollissent 软化骨

2. [转]变软弱； 变衰弱； [俗]智力衰退

常见用法
la chaleur ramollit le beurre高温黄变软
la terre se ramollit avec la pluie雨水土地变软

近义、反义、派生词典

近义词：

amollir,  attendrir,  avachir,  aveulir,  débiliter,  baisser,  décliner,  déliquescent,  gaga,  gâteux,  sénile,  affaiblir,  alanguir,  atténuer,  blettir,  mollir,  se détendre,  se distendre,  se relâcher

se ramollir: se détendre,  détendre,  mollir,  

反义词：

durcir,  endurcir,  raffermir

联想词

durcir变硬，硬化;refroidir冷，凉;tremper浸湿，湿透;chauffer烧热，加热;fondre熔化;bouillir沸滚，沸腾;sécher干燥;cuire烧，煮，焖;réchauffer重新烧热，重新加热;déformer变，样;gonfler鼓起，充气;

《当代法汉科技词典》

ramollir vt变软

ramollir la dureté et éliminer la plénitude 软坚除满

ramollir les masses dures 软坚

ramollir les masses dures et soulager la douleur de la gorge 软坚利咽

ramollir les tissus durs et dissoudre la masse 软坚散结

résoudre le phlegme et ramollir les tissus durs 化痰软坚

法语例句库

Trempez des petites crevettes et des champignons dans l’eau pour les ramollir et les couper.

将虾米及香菇泡水其软化，切成小块。

Ajoutez les poivrons, le jus de citron et laissez mijoter quelques minutes, pour que les poivrons se ramollissent.

加上辣椒，柠檬汁，在锅里煮几分钟，让辣椒变软。

La chaleur ramollit la cire.

热蜡变软。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 ramollir 的法语例句

用户正在搜索

---

écaler, écalure, écalyptré, écang, écangage, écangue, écanguer, écarlate, écarquiller, écart,

相似单词

---

rammelsbergite, ramoindrir, ramoitir, ramoitissement, ramolli, ramollir, ramollissant, ramollissante, ramollissement, ramollo,

• 历史记录
• 生词本