词条纠错

jaser

音标：[ʒɑze]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

提示: 点击查看 jaser 的动词变位
v. i.
1. 饶舌，贫嘴，喋喋不休：
jaser comme une pie 象喜鹊一样饶舌
jaser à tort et à travers 东拉西扯地讲个没完

2. [俗]说话漏了底：
interroger qn habilement pour le faire jaser 巧妙地询问某人把他的话套出来

3. 嚼舌, [俗]说长道短：
Cela fait jaser.

件事招人说闲话。

4. （喜鹊等）喧噪；沙沙作响法语助手

近义、反义、派生词典

近义词：

bavarder, bavasser, cancaner, caqueter, causer, clabauder, commérer, dauber, jaboter, babiller, gazouiller, jacasser, piailler, jacassr, palabrer, dégoiser (populaire), gloser, potiner (vieux), médire, potiner

jaser de: bêcher,

义词：

e taire

联想词

rigoler玩耍，嬉戏;parler说，讲;marrer<俗>捧腹大笑;déranger弄乱;papoter闲聊，讲废话;amuser逗乐，使高兴;faire做出，创造，制造;moquer嘲笑，嘲弄;côtoyer沿…走;surprendre撞见;remarquer注意，察觉;

法语例句库

Au cours des dernières années, en vue d'améliorer cette situation, de nombreuses activités ont été menées par les institutions gouvernementales et par les organisations non gouvernementales comme JASAS, qui mérite d'être spécialement mentionnée.

近年来，政府机构以及非政府组织都开展了许多活动以种状况，在里要特别到非政府组织JAZAS。