Le Gouvernement acceptera - j'en suis certain - le Chapitre VIII.
我
，政府会接受第八章。
的, 一的;确的, 决的
的成功;胜券在握
必然的。的日期价的, 可以…确实可靠的。
[用于n.前, 表示语气婉转]
年纪的人, 有 [表示不愿说出名字、轻视等]国家里人, 有人人认为…人说…的事物的…确信无疑的把自己的钥匙放在那儿了……
+ain形容词
Le Gouvernement acceptera - j'en suis certain - le Chapitre VIII.
我，政府会接受第八章。
Le requérant en cite un certain nombre.
申诉人提供了其中一信息。
Ces propositions ont suscité un certain intérêt.
有与会者对这建议表示有兴趣。
Cette proposition a reçu un certain appui.
这一建议获得一的支持。
Certains ont mis leur honneur en pièces.
有人把自己的荣誉撕成了碎片。
Cette approche a recueilli un certain appui.
一与会者对这种做法表示支持。
Certains conflits, toutefois, sont abandonnés à eux-mêmes.
然而，某冲突任其放任自流。
Certains systèmes recherchent une solution de compromis.
某制度试图采用一种折衷的解决办法。
Certains des termes clés appellent des éclaircissements.
某主要的术语需要澄清。
Certains des alinéas du préambule sont répétitifs.
序言部分的一段落内容重复。
Un certain nombre de défis nous attendent certainement.
我们仍然面临某严重的挑战。
Certains journalistes auraient été menacés de mort.
其中一人报告说，曾经收到死亡威胁。
Certains États parties travaillent déjà dans ce sens.
一缔约国已在努力工作。
C'est un processus lent, long mais certain.
重建和平事业
一个缓慢、长期但坚的进程。
Certains effets sont plus importants que d'autres.
一影响比另一影响更严重。
Certains tombent de ce fait dans la délinquance.
这导致其中一儿童从事犯罪行为。
Certains pays l'ont fait mais pas tous.
有国家照办了，但并非所有国家照办了。
Ces amendements ont bénéficié d'un certain appui.
这修正获得了一支持。
Il nous faut aujourd'hui retrouver un certain optimisme.
我们需要恢复某种乐观精神。
Certains d'entre eux ont été brulés vifs.
其中一人被活活烧死了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
