词条纠错
X

coopérer

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

coopérer TEF/TCF

音标:[kɔɔpere] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 coopérer 的动词变位

v. t. indir. [à]

Plusieurs usines ont coopéré à la fabrication de cette machine. 好几个工厂合制造了这台机器。
Toutes ces couleurs coopèrent à l'harmonie de l'ensemble. 所有这些色彩都有助于整体调。




常见用法
coopérer à qqch合做某事

法 语 助手
助记:
co共,,合+opér工+er动词后缀

词根:
of, op(ér), œuvr, ouvr 工

生:

形容词变化:
coopératif, -ve
近义词:

coopérer à: collaborer,  contribuer,  participer

aider à,  collaborer à,  concourir à,  contribuer à,  prendre part à,  collaborer,  conspirer,  participer,  s'associer,  aider,  concourir,  contribuer,  
反义词:
concurrencer,  empêcher,  gêner,  menacer,  paralyser,  ruiner,  s'opposer à,  opposer,  rivaliser,  opposé

coopérer
vt

Les unités et les entreprises à coopérer.

本单位与多家企业合

Sincèrement disposé à coopérer avec nos amis.

诚心诚意愿意与各位朋友合

Nous espérons sincèrement à coopérer avec plaisir!

真诚希望我们合愉快!

Société et nous serons heureux de coopérer.

公司很乐意和大家合.

Wang et puissantes sociétés de coopérer grand complot.

望与有实力公司前来合,共谋宏图。

Bienvenue amis de tous horizons viennent à coopérer.

欢迎各界朋友光临合

L'école est prête à coopérer, et d'autres collègues.

本学校愿和其它行开展合

Wanted national de formation des institutions à coopérer!

诚征全国范围内培训项目合机构!

Bienvenue à venir à leurs clients de coopérer.

欢迎广大客户前来合

J'espère également de laisser aux constructeurs l'occasion de coopérer.

也希望各位厂家给予一个合机会。

Coopérer activement avec les autres départements de ces deux départements。

其他各部门积极配合这两个部门。

Plusieurs usines ont coopéré à la fabrication de cette machine.

好几个工厂制造了这台机器。

Patronage accueil chaleureux d'adhérer ou de coopérer pour créer génial!

热诚欢迎惠顾或加盟合,共创辉煌!

Vous souhaitez sincèrement coopérer et de rechercher un développement commun!

愿与您精诚合,共谋发展!

Nous avons coopéré et nous continuons à coopérer.

我们已经在并将继续合

J'espère coopérer avec les fabricants capables de produire des produits spécialisés.

我希望与能生产特色产品厂家合

Bienvenue à visiter le site pour guider les partenaires à coopérer!

欢迎各商业伙伴现场光临指导合

Le peuple juif a une tradition de coopérer avec les autres.

看在利益份上他们也愿望坐下来谈合

Le Liban a coopéré pleinement. Israël a refusé de coopérer.

黎巴嫩提供全方位,但以色列拒绝合

Sur la base du principe de profit pour les partenaires, de coopérer.

本着为合者创利原则,进行合

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 coopérer 的法语例句

用户正在搜索


大卫教派, 大卫王, 大胃口, 大尉, 大纹鱼科, 大蚊, 大问题, 大汶口文化, 大我, 大乌鸦,

相似单词


coopérateur, coopératif, coopération, coopératisme, coopérative, coopérer, coopérite, cooptation, coopter, coordanation,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。