v. t. 1. 破坏, 毁坏, 摧毁: détruire de fond en comble 彻底破坏, 彻底摧毁 ville détruite par bombardement 被炸毁的城市 détruire par le feu 焚毁, 烧 détruire en brisant 粉碎 détruire en écrasant 压碎
2. 消灭, 歼灭; 杀死: détruire des animaux nuisibles 消灭有害动物 une armée détruite 被歼灭的军队
3. [转] 破坏, 打碎, 摧毁: détruire l'orgueil de qn 打某人的骄气 détruire la rébellion 平息叛乱 détruire une illusion 一幻想破灭 Cela détruit votre thèse. 这推翻你的论点。
se détruire v. pr. 1. 毁坏, 倒塌 2. 互相争斗互相抵消; 互相损害 3. [俗]自杀
常见用法 son divorce a détruit sa vie 离婚毁的生活 détruire des preuves 销毁证据 se détruire la santé 毁坏健康