词条纠错
X

fonction

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

fonction TEF/TCF专四

音标:[fɔ̃ksjɔ̃] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词

n. f.
1职责, 职权, 职能
remplir une fonction 履行职责

2职业, 职务, 职位
quitter ses fonctions 离职,辞职

3[语言](词或词组在句子中的)作用, 功能
4功能; 机能, 官能
fonctions de nutrition 营养功能

5作用, 功用
la fonction du foie est de digérer les aliments 肝的作用是消食物。

6函数, 函词, 函项
7天主教仪式
8 être ~de 和…有关, 随…而



loc. prép.
en~de 根据, 依照, 按照

常见用法
faire fonction de qqch用来当……
cette pièce fait fonction de bureau这个房间用来当办公室
la fonction publique公职
cumuler des fonctions兼任职位
fonction intérimaire代理职务
logement de fonction公务住房
démettre qqn de ses fonctions免除某人的职务
la fonction éducatrice des professeurs教师的教育职责
les responsabilités inhérentes à une fonction一个职位固有的责任
Le ministre entrera officiellement en fonction mardi. 部长将于周二正式就职。
Nous pouvons produire des échantillons en fonction de la demande des clients. 我们可以根据客户的要求来生产样品。

法 语助 手
助记:
fonct履行+ion名词后缀

词根:
fonct 履行

派生:
  • fonctionner   v.i. 起作用,发挥职能;运转,运行,开动
  • fonctionnement   n.m. 作用,功能,机能;运转,运行;进行

近义词:
charge,  place,  poste,  situation,  mandat,  ministère,  mission,  rôle,  composée de deux fonctions,  métier,  qualité,  service,  travail,  tâche,  vocation,  office,  usage,  devoir,  position,  destination
1. n. f.
学】特性:~acide酸的特性
2. n. f
【生物学】机能
3. n. f.
【生物学】机能; 功能:~s de nutrition营养机能
~s de
reproduction生殖机能
4. n. f.
【数学】函数; 函词; 函项:Y est~de X. Y是X的函数。
~(algébrique)代数函数
~périodique周期函数
~transcendante超
越函数
~de~复合函数
5. n. f.
【语言】(词等在句子中的)作用, 功能:adjectif en~de
substantif起名词作用的

fonction
f.
函数; 功能

fonction (caractéristique, propre)
本征函数

fonction (conjuguée, adjointe)
共轭函数

fonction (d'onde, ondée, ondulatoire)
波函数

fonction (de fonction , itérée)
叠函数, 复合函数

fonction (hépatique, du foie)
肝功[能]

fonction (majorante, majorée)
强函数

fonction (mineure, minorée)
下函数

fonction (monodrome, uniforme)
单值函数

fonction (transcendantale, transcendante)
越函数

fonction (trigonométrique, cyclométrique)
三角函数

fonction (énumérative, en escalier, de bond)
算出函数, 阶跃函数

fonction algébroïde
代数体函数

fonction alternative
交代函数

fonction aléatoire
随机函数

fonction analytique
解析函数

fonction antisymétrique
反对称函数

fonction argument
辐角函数

fonction automorphe
自守函数

fonction biharmonique
双调和函数

fonction biologique des œufs
免疫球蛋白生物功能

fonction carrée
平方函数

fonction circulaire
圆函数

fonction complexe
函数

fonction complémentaire
余函数

fonction convexe
凸函数

fonction croissante
递增函数

fonction cumulative
累积函数

fonction cyclotomique
割圆函数

fonction cérébrale
大脑功能, 大脑机能

fonction d'absorption
吸收机能

fonction d'accouplement
配对函数

fonction d'anneau
环函数

fonction d'interpolation
插值函数

fonction d'élimination
排泄机能

fonction d'état
态函数

fonction de Green
格林函数

fonction de base
基函数

fonction de chaleur
热函数

fonction de commutation
开关函数

fonction de conduction
传导功能

fonction de dissipation
损失函数

fonction de décision
判定函数

fonction de factorielle
阶乘函数

fonction de gain
增益函数

fonction de nutrition
营养机能

fonction de partition
配分函数

fonction de peigne
梳状函数

fonction de pondération
权函数

fonction de potentiel
位势函数

fonction de pénalité
补偿函数

fonction de régulation
调节功能

fonction de régulation vasculaire
血管调节功能

fonction de répartition
分布函数

fonction de réserve
储存机能

fonction de selle
鞍式函数

fonction de sensibilité
感觉机能

fonction de trace
迹函数

fonction de transfert
传递函数

fonction de variable complexe
函数

fonction différentiable
可微函数

fonction donnée
已知函数

fonction décroissante
递减函数

fonction défavorable
副作用

fonction défensive

fonction dégénérée
退函数

fonction dérivable
可导函数

fonction dérivée
导函数

fonction développable
可展函数

fonction exponentielle de base a
以a为底的指数函数

fonction extrêmale
极值函数

fonction gaussienne
高斯函数

fonction génératrice
生成函数, 母函数

fonction harmonique
调和函数, 谐函数

fonction holomorphe
全纯函数

fonction homographique
单应函数

fonction hyperbolique
双曲函数

fonction hyperbolique inverse
反双曲函数

fonction impaire
奇函数

fonction intégrable
可积函数

fonction intégrale
整函数

fonction inverse
反函数

fonction lemniscatique
双纽线函数

fonction linéaire
线性函数

fonction lisse
平滑函数, 光滑函数

fonction logarithmique de base a
以a为底的对数函数

fonction modulaire
模函数

fonction monogène
单演函数

fonction monotone
单调函数

fonction multiforme
多值函数

fonction multilinéaire
多线性函数

fonction multiple
多值函数

fonction multiplicative
乘性函数

fonction méromorphe
亚纯函数

fonction méromorphe transcendantale
超越亚纯函数

fonction non analytique
非解析函数

fonction non croissante
非增函数

fonction non différentiable
不可微分函数

fonction non décroissante
非减函数

fonction non négative
非负函数

fonction normale de l'articulation
关节功能无障碍

fonction orthogonale
正交函数

fonction partitive
划分函数

fonction perturbatrice
摄动函数

fonction physiologique
生理功能

fonction pondérée
加权函数

fonction presque périodique
殆周期函数

fonction primitive
原函数

fonction pseudo régulière
伪正则函数

fonction pulmonaire
肺功能

fonction quasi concave
拟凹函数

fonction quaternaire
四元数函数

fonction rationnelle
有理函数

fonction régularisante
调整作用

fonction rénale
肾功[能]

fonction scalaire
标量函数

fonction sexuelle
阳事

fonction sexuelle des deux sexes
天癸

fonction sinusoïdale
正弦函数

fonction somatique
躯体性机能

fonction sousharmonique
次调和函数

fonction sphérique
球函数

fonction sphéroïdale
球体函数

fonction spin angle
自旋角函数

fonction subadditive
次加性函数

fonction surharmonique
上调和函数

fonction symbolique
符号函数

fonction thermodynamique
热力[学]函数

fonction toroïdale
圆环函数

fonction trigonométrique inverse
反三角函数

fonction unitaire
单叶函数

fonction vectorielle
向量函数

fonction viscérale
内脏[性]机能

fonction à plusieurs variables
多元函数

fonction à sous tendante
分段函数

fonction à zéro
零函数

fonction échelon
阶梯函数

fonction différence
f.
差函数

fonction produit
f.
函数积

fonction somme
f.
和函数

fonctions de réserve des cinq organes
五脏所藏

fonctions dépendantes
相依函数

fonctions vitales
生命机能

fonctions élémentaires du fondement
基本初等函数

alimentation de fonction
工作电源

défaillance de fonction
机能故障

dérivée de fonction
函数导数

énergie à fonction
工作电源

favoriser l'astringence des intestins pour traiter la diarrhée la diurèse en activant la fonction dispersante des poumons
宣通水道

favoriser l'astringence des intestins pour traiter la diarrhée la fonction d'exhalation de l'énergie pulmonaire
宣肺

générateur de fonction
函数发生器

lésion de la fonction (du foie, hépatique)
肝功能损害

non fonction
f.
非函数

réaction immune et fonction physiologique dans l'organisme
免疫反应与生理功能

réactivité en fonction de la température
湿度比例反应性

renforcer la fonction cardiaque pour provoquer la diurèse
强心利尿

répartition en fonction du temps
按时间分布

table de fonction
函数表

tranquilliser l'esprit et renforcer la fonction d'estomac
安神健胃

trouble de fonction
功能障碍

trouble de fonction gastrointestinale
胃肠功能失常

trouble de la fonction de purification descente de l'énergie des poumons
肺失清肃

trouble de la fonction montée descente
升降失常

trouble de la fonction tesculaire
睾丸机能障碍

assignation en fonction de la demande de voies
assignation en fonction de la demande de
voies【电信】话路按需分配

en fonction de
loc. prép
根据, 按照

insuffisance de la fonction rénale dans la réception de l'air
insuffisance de la fonction rénale dans la
réception de l'air【医学】肾不纳气

six entrailles prennent la désobstruction pour leur bonne fonction
six entrailles prennent la désobstruction pour
leur bonne fonction【医学】六腑以通为用

La fonction du pilastre est uniquement décorative.

壁柱仅仅只起装饰作用。

Il avait l'intention de résigner ses fonctions.

他打算辞去自己的职务。

Ses qualités le désignent pour cette fonction.

他的才干使他适合担任这个职务。

Expliquez ce que fait la fonction Eliminer.

请解释函数Eliminer是做什么用的。

Prix à débattre en fonction du service.

备注 Doubles dents de recouvrement.

L'échelonnement des primes sera fonction de l'ancienneté.

分期津贴随资历

Vous allez avoir une voiture de fonction.

您将会有一台公家的车。

La fonction avance rapide est en panne.

快进功能坏了。

Quelle est la fonction de la locomotive remorqueuse?

牵引机车的功能是什么?

Développé d'autres fonctions d'une série de modification de mélange-maître.

另自行开发了一系列改性功能母粒。

Il a su rester simple malgré ses nouvelles fonctions.

他虽然担任了新职, 但仍保持谦虚。

Quelles fonctions pourrait-il se cacher derrière de telles images ?

这些肖像有时候美丽有时候令人迷惑的。

Les soldats ont la fonction de défendre leur patrie.

军人有保卫祖国的职责。

En fonction des tendances,tout le monde adopte un style.

按照潮流趋势,人人都采用自己的风格。

Spécifications peuvent être personnalisés en fonction de traitement spécialisées.

规格可根据客户要求专门加工。

Onévide le support en fonction des éléments électromécaniques choisis.

该洞穴内的机电元件选择媒体。

En fonction du coût de 2% du montant d'argent recueilli.

费用按照货款金额的2%收取。

William Pitt exercera ses fonctions de secrétaire d’Etat jusqu’en 1806.

威廉•皮特担任国务秘书一职直到1806年。

Peut également être personnalisé en fonction de la production-comme paramètre.

也可根据客户要求定样生产。

Mais la fonction de partage est inhérente au réseau social.

但是分享的功能是社交网路的基础。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fonction 的法语例句

用户正在搜索


moleter, molettage, molette, moletter, molgnon, Molière, moliéresque, Molina, Molinari, molinay,

相似单词


foncière ment, foncièrement, Fonck, fonçoir, foncteur, fonction, fonctionnaire, fonctionnaire publique, fonctionnaliser, fonctionnalisme,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。